Enhance the diversity of academic publishing language
September 06, 2021 08:14 Source: "China Social Sciences" September 6, 2021, Issue 2245, Issue 2245

 bet365 live casino games The official website of Northwestern University reported on August 31st,Scholar of the School of Engineering Lanya K. A. A. Virk (Ranya K. A. Virk) and others issued an appeal on the American journal "Scientific Policy and Governance",In natural science research,Should shrink the gap between English achievements and non -English achievements,Promoting global scientific research exchange。

Article representation,Bet365 app download Most researchers publish science in English、Technology、Research results of the subject and mathematics discipline,This is the status quo of natural scientific research。At the same time,Translators who have undergone special scientific and technical training for lack of special scientific and technical training,It is difficult to simply translate the academic research results of non -mother tongue into accurate content through tools such as translation software,Therefore, the lack of publishing language diversity seriously limits the spread and application of academic research results。For example,During the epidemic period of new crown pneumonia,Bet365 app download English journals rarely quote the paper in Chinese journals,Repeated research on related issues in other countries。

Verke thinks,Although researchers have published breakthrough research results in non -English publications,But this result is obviously at a disadvantage in terms of reference。Only pay attention to the research results in English journals,Effective communication that is not conducive to scientific information,It will also give scientific researchers to understand non -English research results to increase obstacles。other,Create a more inclusive academic publishing atmosphere,It helps to allow researchers bet365 Play online games in different countries、Language and culture can be better used。

​​Current,less academic journals published in multiple languages,Pubes that do this often require the author to bear higher translation costs。Article Suggestion,The government can take a series of policy measures,Questions to improve publishing language diversity。For example,Translation subsidies provided by the government,Funding researchers will publish the results of English research,Select one of the three most commonly used in the field of research fields,Translate and publish the article。

Verke said,Science、Technology、Engineering and mathematics bet365 live casino games disciplines have made a lot of effort in improving academic diversity,Help more women and minority researchers join it。Comparison of comparison,The problem of the diversity of academic universal language has not received enough attention,It needs further improvement。

  (Chen Yu Tong/Compilation

Editor in charge: Changchang
QR code icons 2.jpg
Key recommendation
The latest article
Graphics
bet365 live casino games

Friendship link: Official website of the Chinese Academy of Social Sciences |

Website filing number: Jinggong.com Anmi 11010502030146 bet365 best casino games Ministry of Industry and Information Technology:

All rights reserved by China Social Sciences Magazine shall not be reprinted and used without permission

General Editor Email: zzszbj@126.com This website contact information: 010-85886809 Address: Building 11-12, Building 1, Building 1, No. 15, Guanghua Road, Chaoyang District, Beijing: 100026