Talk about the construction of Chinese academic overseas communication and the construction of China's international image
October 25, 2019 09:00 Source: "China Social Sciences" Journal of Social Sciences, October 25, 2019 Author: Yao Jianbin

Since the 21st century,With global politics、Economy、The sharp adjustment of the cultural pattern and the continuous enhancement of China's comprehensive national strength,The will to understand China's will continue to rise。In response to the international community's understanding、One of the valid ways of understanding and evaluating China's needs,Chinese academic overseas communication has gradually become a topic of high attention at home and abroad。

 bet365 best casino games

In general meaning,As a whole Chinese academics, it undoubtedly includes research on various disciplines of natural sciences、Research on various categories of humanities and research on social sciences。but,When we talk about the overseas spread of Chinese academic academics from the perspective of cross -cultural exchanges,We are talking more about overseas communication of Chinese philosophy and social sciences。This simple distinction,It does not mean that we must make a judgment of value at high or low in philosophy and social science research and natural science research,It is mainly considering the role played by the two in the process of "going global" and the mission carried by the two is obviously different。

Chinese philosophy and social sciences are Chinese thinking、China Wisdom、Chinese value concept、The academic expression and systemic inheritance of China National conditions。Because of this,Chinese academic overseas communication,It is naturally an organic component of Chinese culture that is naturally "telling Chinese stories" for the international community。Chinese academics spread to overseas world,Chinese literature that spreads to the overseas world、bet365 Play online games Chinese martial arts、Chinese Calligraphy and other Chinese cultures are together,constitutes a contrast between each other、mutual table、Map scene that complements each other,It can meet the different levels of overseas audiences at different levels to understand China's differences。If Chinese martial arts spread overseas、Chinese Folk Customs、Chinese food and other forms,Simplify the Chinese cultural symbols、Coorization、Potential danger of low -level to the outside world world,Then the overseas communication of Chinese academics is based on its thinking about China、China Wisdom、Chinese value concept、The academic expression and systemic inheritance of Chinese national conditions deepened the above -mentioned display forms of overseas communication of Chinese culture,Therefore, it provides lasting inner spiritual support for the spread and development of Chinese culture overseas。

As far as the current stage is concerned,International Communication of Chinese Academic,It is mainly reflected as Chinese philosophy、Chinese Economics、Chinese Law、Chinese Linguistics and Writing、Chinese folklore、The academic achievements in the fields of Chinese history are spread internationally。In more than 40 years since the reform and opening up,,Chinese academic new achievements in the above areas、New method、New achievements,It is often the focus of the international community。The international community is anxious to clarify,A big country with a population with 1.4 billion people,How to from the difficult history of poverty and weakness,Going to peaceful rise、The journey of national rejuvenation,and then become a civilized civilization with extensive influence、Democratic、Open、The big country of progress。Foreigners except experienced Chinese culture、Communicate with Chinese people、Travel or inspect in China,There is another important way to help them relieve doubts,That is studying Chinese academic works,or understand Bet365 lotto review the historic changes and development that occurred on the land of China with the introduction and evaluation of others。The overseas world has seen from spread from overseas Chinese academics,or the Chinese image that foreigners expect to see should be rigorous、Objective、Face of the Studies。Facing the increasing understanding of the international community、Knowing and evaluating China's needs,Chinese academics should follow the trend,Actively practicing Chinese culture "going global" strategy,Turn Chinese voice into the sound of the world,Contribute China Wisdom and Chinese Plan during the process of spreading overseas,Provide a rich and valuable spiritual motivation for the constructing community of human destiny。

Because Chinese culture, including Chinese academics, is "going global" in constructing China's international image、The construction of international discourse order has such an important role and far -reaching significance,​​Therefore, General Secretary Xi Jinping published a discussion of high -house built -up in the international communication of Chinese culture at multiple occasions。We want to build a strong country with a socialist system with Chinese characteristics,Can't relax the construction of the soft power of Chinese culture,Because of "Improve the soft power of national culture,Relationship between my country ’s positioning in the world cultural pattern,Relationship between my country's international status and international influence,Relationship ‘Two Hundred Years’ Struggle Objectives and the Chinese Dream of the Great Revival of the Chinese Nation ”。Chinese academic communication as an important part of Chinese culture soft power,Naturally, it is our key area for our construction capabilities。Chinese academic overseas communication,Not only the meaning of the "going out" of Chinese culture,And China's road self -confidence、The important manifestation of theoretical bet365 best casino games self -confidence and institutional self -confidence,It is an important representation and witness of Chinese cultural self -confidence in the overseas world。

  China is not an academic power

Although Chinese academic overseas communication has a profound and important impact on the construction of China's international image,But,Generally speaking,Compared with the strategic goal of "going global" from the culture proposed from the national level,Chinese academics currently translated overseas、There is still such deficiencies in spreading and acceptance。The growth of the total economic amount of my country、The improvement of our country's comprehensive national strength,The same country in China、The location occupied on the economic stage is still very uncomfortable。Although our natural science papers and philosophy and social science papers in international publications have shown a significant increase in international publications,The academic works published by our publishing houses abroad are also growing slowly and significantly,but,Our cultural product、Our spiritual product、Our publicity、Our theory,There is still no status and sound in the international discourse system,Our international image is still very weak、Unstable stage。The creation of Chinese academics in China is constantly、The sight of the grades compares,Chinese academic overseas communication and development generally look lonely,A large number of Chinese scholars and their writings,All are still not concerned by academic circles and general readers outside China、State of studying and evaluating。Some people wearing colored glasses in the overseas world look at Chinese,Will commented scornly: "China is an economic giant,Cultural dwarf。"" This argument,It sounds very harsh at first。but,This harsh tone,It is not a disclosure of the real status of Chinese culture including Chinese academics in today's world culture.。To change Bet365 app download this situation,To shape a stereo、Positive、Rich、Positive China International image,It is inseparable from the reflection on Chinese academic itself and Chinese academic overseas communication。

 Do a good job in the construction of Chinese academic itself

From the author's view,The fundamental way to promote the construction of China's international image with the overseas communication of Chinese academics,It is to strengthen the construction of Chinese academic itself,"Do you need to be hard to hit the iron"。Specifically,Strengthen the self -construction of Chinese academics,At least the following three aspects。It is necessary to unswervingly use Marxism as the theoretical guidance,Construction of a philosophical and social science system with Chinese characteristics。That is to say,To "start with the actual research of our country,Proposal to be subjective、Original theoretical viewpoint,Construct a subject system with its own characteristics、Academic System、discourse system "。We must effectively improve our own academic evaluation system,Let our academic innovation become the norm,Let our academic innovation have enough space。Saying truth from facts,There are many scientific research management departments,Advanced to evaluate the scientific research level of scientific research workers with the number of scientific research quantities。Under the weight of the quantitative command stick of this scientific research evaluation,Some scholars have to focus on the number of scientific research and output,Therefore, the quality of academic research intentionally or unintentionally。At the same time,Now there are some scientific research management departments of colleges and universities,Published academic papers in overseas academic journals,The key indicator of the academic level of scholars in the unit,Blindly pursuing scholars in the unit in SSCI and A&HCI and other sequences on publications。Cooperate with this evaluation bet365 best casino games mechanism is,Some scientific research departments have also introduced a reward mechanism for this,This is very likely to encourage bad atmosphere for utilitarian and academic。Strategic height from national cultural security,Advocating Chinese as a published language for Chinese academic original achievements。From the world's perspective,English is undoubtedly the most influential language in the world today,The dominance of its dominant position in the world's academic production field is also an undeniable basic fact。Based on this reality,Some scholars、Scientific research institutions intentionally or unintentionally use academic achievements published in foreign languages ​​including English,It is deemed to be higher academic achievements,academic achievements published in Chinese,Academic achievements deemed to be low。Although such a tendency is far from being generally common,But the potential hidden dangers it indicate are obvious,Therefore, it is also worthy of our vigilance。Construction has Chinese characteristics、Chinese style、The discipline system of the Chinese style、academic system and discourse system,Fundamentally focusing on thinking and solving outstanding contradictions and problems in Chinese society today。From this kind of academic achievement that needs to be eye -catching,It must and should be used as the first language in Chinese,This is the actual needs of national cultural security,It is also the fundamental guarantee for Chinese academic development to international communication。Advocating the priority status of Chinese academic achievements in Chinese,It is not blind,Not self -closed,Instead, we must continue to encourage Chinese scholars to construct Chinese academic Chinese thinking、Naming Chinese、Chinese expression,So as the forest of international academics, establish our true nature and authority。

When I think about the bet365 Play online games relationship between Chinese academic communication and the construction of China's international image,refers to our self -confidence in Chinese academics。If we have no basic self -confidence in our own academics,How do we have reason to spread it,and expect it to add glory to the construction of China's international image?

(The author is a professor at the School of Literature of Beijing Normal University)

Editor in charge: Changchang
QR code icons 2.jpg
Key recommendation
The latest article
Graphics
bet365 live casino games

Friendship link: Official website of the Chinese Academy of Social Sciences |

Website filing number: Jinggong.com Anxie 11010502030146 Ministry of Industry and Information Technology: Beijing ICP No. 11013869

All rights reserved by China Social Sciences Magazine shall not be reprinted and used without permission

General Editor Email: zzszbj@126.com This website contact information: 010-85886809 Address: Building 11-12, Building 1, Building 1, No. 15, Guanghua Road, Chaoyang District, Beijing: 100026