Let the scattered Chinese materials be rejuvenated
August 26, 2019 09:04 Source: "China Social Sciences", August 26, 2019, No. 1764, author: This reporter Zhang Qingli

In recent years,More and more scholars expand their academic vision into the collection of Chinese nationality outside the domain、Turn and study,Scholars will hope that the Chinese nationality scattered around the world and the ancient Chinese books in mainland China will realize the "combination"。August 20,The 2019 Chinese Summit Summit Forum hosted by Shandong University was held in Jinan。The participating scholars exchanged the latest research results on the collections of foreign citizens of various domains,How to promote the current research on Sinology。

  bet365 Play online games

The Global Chinese Status Project is a national key cultural project developed by the Chinese nationality of Chinese and hidden in countries and regions outside China。The project aims to investigate the situation of ancient Chinese literature collected overseas,Survey of Chinese varieties and versions of the lack of Chinese in mainland China、Copy、Publication,Based on this, organize and academic research on overseas ancient books,So as to improve the deposit system of ancient Chinese literature。The project has been in launch for more than two years,Get a series of staged progress and results。According to Wang Peiyuan, a professor Bet365 lotto review at the International Sinology Research Center of Shandong University,As of early 2019,In the more than 500 overseas libraries with Chinese nationality in this project preliminary investigation,Published a catalog、A total of 31 companies have been compiled or underway.,A total of 67 academic connections have been established; the fourth with the "Zihai Zhen Book · Taiwan Volume" with the Taipei "Business Press"、Five Series,A total of 40 volumes; selection and replication of 3 libraries including the National Library of France,Copy a total of 33 species of Chinese nationality or versions in the mainland,29 of which are about to be published。As of July 2019,Consolidate the work of the Essence of Ancient Chinese Books Overseas,Published "Zihai Essence Editor" Five series of 5 series total 35 volumes and 42 types。

In addition to Chinese classics,Western Sinologists' research on Chinese status has also attracted the attention of the academic circles。Professor Yang Haizheng of Peking University uses the translation of "Hanshu" as an example of the British Sinologist Weilie Yali,Introduced the academic research characteristics of this European sinologist。"The linguistics and scientific training of Weilie Yali Youth laid a solid foundation for his future research。He has lived in China for thirty years,The scope of academic research involves linguistics、Astronomy、Mathematics、History、Disciplines bet365 best casino games and other disciplines,The "Chinese Literature Discipline" written by the 19th century is the first comprehensive and systematic author of the Chinese language book in the 19th century。"Hanshu" translated by Weilie Yali retains the original information,At the same time, the understanding of Western readers' understanding of Chinese historical knowledge。"Yang Haizheng thinks,Discuss the characteristics of Sinology research in Weilie Yali and its translation of "Han Book",It has a certain enlightenment role in studying Western scholars' absorption of Chinese and the development of Western Sinology。

  Japanese Tibetan Chinese Books attracted the attention of the academic community

Compared to Europe and the United States,Chinese nationality spreads earlier in East Asia,Make Chinese culture have a huge and far -reaching impact on ancient East Asian countries。In recent years,More and more Japanese and Korean and Chinese nationality has attracted the attention of literature and sinology researchers,For example, the Literature of King Kong Temple, which is particularly valued。Japan's Kingang Temple in Japan Writing "All Scriptures" was compiled in Japan in Japan,List "Zhou Yi", "Shang Shu", "Mao Poems", "Zhou Li", "Yili", "Book of Rites" and other thirteen classics。The note listed in the Tang Dynasty,The most affected by "Classic Interpretation",More quoted Kong Yingda "Justice"、Liu Xuan's "Shuyi" and other materials。Bet365 app download Professor Liu Yucai, a professor at Peking University China Ancient Literature Research Center,"All Scriptures" reveals the sample state of the learning composition of the end of the Ping An to the Kamakura period,It is an important achievement of the establishment of the thirteenth scientific system of the scientific system in the end of Ping An in the end of Ping An of Japan,The quotation of the literature has a high album value。For example, "Filial Sutra", "Filial Sutra", "Five Classics to Copy", "Chronicles", "Gao Cai Bi Chuan" and other books are all in the literature。For this,Professor Zha Shi of Fudan University thinks,The time for the writing of the literature and the process of formation also need to be deeply explored。

Checking the Pingqiu found in the selection of Japanese Tibetan Tang poetry,Tang Shi selection has a special significance for the constructing East Asian cultural community。Japanese shields published Huchen's "Selection of the Tang Poems",Provides a viewing perspective for relevant scholars。The book is compiled in the end of the Song Dynasty,With obvious status and justice position,Reflects the editor's understanding of the mind of mind and righteousness。This book may be introduced around 1600,It has been lost in China。The Japanese Tibetan journal discovered this time was based on the printed by the shogunate in 1646,At this time, when the death of the bet365 best casino games Ming Dynasty,The shogunate published this poem with a loyal spirit,It may have something to do with the changes in the Ming and Qing Dingge Political Bureau of China,Look at the situation at the time,or reflects the anti -Qingfu Ming position of the Edo Shogunate。

  Promoting the in -depth interaction of Sinology research in the world

Chinese nationality sorting has promoted the research work of Sinology around the world。With the deepening of Sinology research,Different from the methodology of academics。The relationship between Chinese and traditional Sinology, which is characterized by "pay attention to real problems",Always more controversial。Associate Professor of the International Sinology Research Center of Shandong University Ren Angesa believes,Since the 1950s,The vision of the portal of the American academic community has made traditional Sinology research exclude and suppressed。For a long time,Traditional Sinology and Chinese Studies, although their own ways,But the twisting between each other is actually exist,Sinology is beyond the study of traditional Chinese classical literature,Politics for China、Economy、Society、Observations and research on foreign relations have always been good。In terms of attention to "real problems",Traditional Sinology and Chinese Studies exist in each other,The future will inevitably move towards integration,and we are exchanging and drawing on the CCP'bet365 Play online games s overall research on China。At present,To promote Sinology (Chinese studies) research,Need to break the opinion of the portal and discipline barriers,Actively carry out cross -disciplinary research on sinology (Chinese studies)。

Associate professor of Renmin University of China, Xu Jian, introduced,The research on ancient Chinese civilization is mainly concentrated in China、Japan and Europe and the United States。Research in three areas has its own characteristics,Dredit each other at the same time。But you need to notice,The academic specifications of China -Japan research are relatively close,Communicate more,Sinology research in Europe and the United States mainly faces Western academic circles,There is a unique way and academic theory of writing specifications。Due to this difference,European and American Sinology researchers lack deep interaction with Chinese academic circles。For example, many cutting -edge issues of ancient Chinese literature research do not know well,and the classical ideological resources of Sinology in Europe and the United States are not familiar with Chinese scholars。To strengthen the in -depth interaction of Sinology around the world,Ancient China Studies need to be used、Overseas Sinology and Western Classical Studies are linked,In the comparison of classical civilization,In the global civilization research system,Let Chinese material radiate internal vitality。

bet365 Play online games Editor in charge: Cui Cen
QR code icon 2.jpg
Key recommendation
The latest article
Graphics
bet365 live casino games

Friendship link: Official website of the Chinese Academy of Social Sciences |

Website filing number: Jinggong.com Anxian 11010502030146 Ministry of Industry and Information Technology: Beijing ICP No. 11013869

All rights reserved by China Social Sciences Magazine shall not be reproduced and used without permission

General Editor Email: zzszbj@126.com This website Contact: 010-85886809 Address: Building 1, No. 1, No. 15, Guanghua Road, Chaoyang District, Beijing: 100026