■He Bingsong's hand-written Kunqu bet365 bonus code 2023 score "Running at Night" Author/photo provided
In the history of the development and spread of Kun bet365 bonus code 2023 in modern times,Literati scholars are undoubtedly an important driving force。The close relationship between writers and literati groups and Kun bet365 bonus code 2023,The academic community has long been familiar with it。The relationship between historians and Kun bet365 bonus code 2023,But it has not received attention for a long time,Gradually forgotten by the world。Historian He Bingsong was fond of Kun bet365 bonus code 2023 throughout his life,Has a deep relationship with Kun bet365 bonus code 2023。
He Bingsong graduated from Princeton University in the United States in 1916,Recruited by Cai Yuanpei the following year,Go to Peking University to teach courses on the history of Western civilization。Same year,The famous songwriter Wu Mei also joined Peking University。Since Cai Yuanpei took over as the president of Peking University,Adhering to the academic philosophy of “all-inclusive”,To improve the quality of students,Active academic atmosphere,Initiated the establishment of many after-school research organizations。The music seminar is one of the more active ones,There is a violin in the lower part、Piano、Pipa、Kun bet365 bonus code 2023 and other groups。Cai Yuanpei himself loves Kun bet365 bonus code 2023,Recommended Wu Mei as the instructor of the Kunqu bet365 bonus code 2023 Group。
1918,At a banquet hosted by Peking University colleagues,Hu Shi specially invited Wu Mei, who was also at the table, to sing a cappella,To promote drinking。The elegance of lyrics、The melodiousness of the voice,Suddenly aroused applause from those present。He Bingsong, who heard Kun bet365 bonus code 2023 for the first time, was also intoxicated。Wu Mei takes advantage of this opportunity,Introduce to you the news about the performance of "Rongqing Society" (Beijing Kunming) in Beijing at that time。Because of the first pleasant experience,He Bingsong, Hu Shi and others often go to listen to Beikun,Sometimes I go alone,Increased interest in Kun bet365 bonus code 2023。He、In addition to Wu and others working at Peking University,Also co-teaches courses at Beijing Normal University,So we always get along with each other。Influenced by Wu Mei,He began to figure out what to say,Learn to sing Kun bet365 bonus code 2023。Wu Mei is also willing to promote Kun bet365 bonus code 2023 to colleagues,Strive for close friends,So I’m asking for advice from He Bingsong,He also gives advice from time to time。
Autumn 1922,He Bingsong and Wu Mei resigned from Peking University at the same time and went south respectively。1924,He Bingsong arrives in Shanghai,Enter The Commercial Press,I soon met my colleague Zheng Zhenduo。Although the two have different academic directions,But I like to collect books,Love bet365 bonus code 2023,Good wine,quickly became a confidant。According to Zhang Yuanji、Wang Boxiang、Diary records of Zheng Zhenduo and others,He Bingsong and colleagues from the Commercial Press often gather for official or private matters,After the banquet,They often go to listen to Kun bet365 bonus code 2023。According to Yuwen Xilin’s account,1925,Actresses of the "Zhuan" generation from Suzhou Kunqu bet365 bonus code 2023 Institute performed in Xuyuan, Shanghai。He Bingsong heard the news,Invite Zheng Zhenduo to go with you。After arriving at Xuyuan,Just met Zhang Yuanji, the supervisor of the Commercial Press。Zhang stood up and greeted his two colleagues with a smile,Introduce one by one to Xu Lingfeng, the owner of Xuyuan,And arrange to sit in the same place。Actors of the "Chuan" generation have been performing in Xuyuan for two years,He Bingsong listens to music every weekend whenever he has free time。Later,The "Zhuan" generation performed again at the New Yuefu Kunqu Theater in Shanghai,The Kun bet365 bonus code 2023 Preservation Society formed by Zheng Chuanjian and others also entered the Shanghai world,He Bingsong will never miss the opportunity to listen to Kun bet365 bonus code 2023,Sometimes I even bring my wife and girls to enjoy it、Observe,I usually teach my daughter how to sing。Later He Bingsong’s daughter He Shuxin recalled: “My father was really interested in Kun bet365 bonus code 2023,Not just for individuals to learn to sing in their spare time,Teaching children to sing,Play the flute to accompany yourself。”
Listening、While watching Kun bet365 bonus code 2023,He Bingsong and Zheng Zhenduo also discussed some plans for the revitalization of Kun bet365 bonus code 2023 and the arrangement of music scores。At that time, Zhang Yuanji, who was fond of ancient bet365 bonus code 2023, was presiding over the compilation of "Collected Music Score" and "Shamata Chamber Music Series",As the director of the Commercial Translation Institute and the deputy director of the Oriental Library, He Bingsong also often assists Zhang Yuanji in collecting music score documents,As a result, I came into contact with many precious music scores。Zai Zhang、Under Zheng’s guidance,He can not only listen to music,I also learned to read music、Slap music。Fu Donghua, a friend from He Bingsong’s hometown, later wrote an article saying: “In the years before the Anti-Japanese War,He also loves music - Kun bet365 bonus code 2023...almost every time we meet,They all use this matter as their only talking point。”This shows He Bingsong’s obsession with Kun bet365 bonus code 2023。
Summer 1935,He Bingsong becomes president of Jinan University,Busy due to official duties,The time for listening to music gradually decreases,But still pay attention to the development of Kun bet365 bonus code 2023。After the outbreak of the all-out Anti-Japanese War,Shanghai became an "isolated island"。Autumn 1939,British sinologist Lewis Lewis was introduced to visit He Bingsong,Discuss matters such as co-translating Chinese poetry rhythms and converting Kunqu bet365 bonus code 2023's Gongchi notation into five-line notation,He readily agrees。After two years of hard work,"Chinese Poetry and Kunqu bet365 bonus code 2023 Score" was finally translated into English and published in the autumn of 1941。He Bingsong can be said to have translated the Kunqu bet365 bonus code 2023 score into English and introduced it to the world、The first person to spread the news。
The end of 1941,Jinan University moves to Jianyang, Fujian,As the principal, He Bingsong is busy with school affairs,Still not giving up on my love for Kun bet365 bonus code 2023。Whenever you experience euphoria,He "often slaps his teeth with his hands",A Kunqu bet365 bonus code 2023 song by the Love Girl,Maybe order your grandson to perform boxing skills,Think of it as a help to improve one’s nature and nourish one’s emotions”。When work is difficult,He rarely talks about it,Just silently relieve the depression in one Kunqu bet365 bonus code 2023。Kun bet365 bonus code 2023,It has become an important way for him to maintain his temperament and relieve stress。In the days of Jianyang,He Bingsong often devotes himself to transcribing、Specializes in music scores。For example, "Night Running" in the thirty-seventh chapter of "The Story of Swords",What he recorded is the popular ruler tune score in modern times,After reviewing the ancient texts,Discovered that the general version is missing a section,Therefore marked "There will be a next section in the next publication",And add the lyrics of "Water Fairy"。He also speculated based on this,The reason why the general version was deleted,Because the lyrics may be harmful to the powerful。
Due to long-term entertainment in Kunqu bet365 bonus code 2023,The performance form of the bet365 bonus code 2023 stage also provided new inspiration for his historical research and teaching。Such as the Anti-Japanese War,He is very caring and supportive of drama activities at Jinan University。In his opinion,Drama is also a kind of education,To strengthen the confidence of teachers and students in winning the war against Japan,Arouse people’s patriotism to actively resist Japan。In history teaching,He advocates the production of historical dramas to assist history teaching,Promote the use of “put yourself in someone’s shoes” to “live the past”,That is, by trying to figure out the clothes of the ancients、Words、Behavior,Even smile、eyes,Experience the emotions and thoughts of the ancients,Establish historical context,Let students "put themselves in the shoes" of the ancients to perceive and understand history。It is precisely because of He Bingsong’s lifelong love affair with Kun bet365 bonus code 2023,That’s why Yu Zhenfei, a famous Kun bet365 bonus code 2023 artist, wrote the inscription “Kun bet365 bonus code 2023 bosom friend” on the front of the volume of "He Bingsong Memorial Collected Works",It is well deserved。
Looking at historians who love Kun bet365 bonus code 2023 in modern times,Beyond He Bingsong,Ru Guowei、Gu Jiegang、Qian Mu、Yang Liansheng、Tan Qixiang、Zhu Jiaxin、Liu Zijian、He Bingdi...is a fan of Kun bet365 bonus code 2023,Some are even senior fans。It can be said,Kun bet365 bonus code 2023 is not only a supplement to their daily life,It is still the residence of inner emotions。Especially for those historians who live overseas for the rest of their lives,Kun bet365 bonus code 2023 often becomes a solace for their nostalgia for their motherland。And,Their historical research also has important connections with Kunqu bet365 bonus code 2023。Gu Jiegang believed that his theory of "ancient history analysis" came from daily theater viewing,“A certain play,The later you go out,The more detailed the story it tells,The more details there are,The richer the content。The story is like a snowball,It’s getting bigger and bigger”,Obviously it has a direct impact on the view that "ancient history is created layer by layer"。
Therefore,Deeply explore the relationship between historians and Kun bet365 bonus code 2023,Not only can we further examine the dissemination groups of modern Kun bet365 bonus code 2023,For a comprehensive understanding of the ideological sources of modern history,And the historian’s emotions,It also has important academic historical significance。
(Author’s unit: School of Humanities, Zhejiang Normal bet365 bonus code 2023、Jiangnan Cultural Research Center)
Friendly links: Official website of Chinese Academy of Social Sciences |
Website registration number: bet365 bonus code 2023 Public Network Security No. 11010502030146 Ministry of Industry and Information Technology:
All rights reserved by China Social Sciences Magazine. No reproduction or use without permission is allowed
Chief editor’s email: zzszbj@126.com Contact information of bet365 bonus code 2023 website: 010-85886809 Address: Floor 11-12, Building 1, No. 15 Guanghua Road, Chaoyang District, Beijing Postal Code: 100026
>