The first TV series "Flowers" directed by Wang Jiawei made the original "not sound" completely "sounded"，and extraordinary sound，Created the first "Wonders" of the TV series in 2024，Hot、Topics、Dispute is covered with the whole journey。Favorite and dislike each word，or the director's always unique visual presentation、Story's artistic conception and character mood，or dissatisfied with the original "Magic Reform" and questioned the authenticity of Shanghai in the 1990s。One time，Original Fan、sunglasses fans、Shanghai people、"Flowers" in the eyes of Hong Kong people is very flowers，Each flower into each eye。

　　bet365 live casino games

The adaptation of the TV series of the novel "Flowers" is a difficult project。

The original half -documentary semi -consciously depicts the prosperity and change of Shanghai in the 1960s and 1990s，Great volume，More than 160 characters in the book，There is a complex character relationship、Staged scattered narrative。Licensing Dialogue and semi -Shanghai dialect advancement with neither quotation nor divisions，The text only has a simple commas。Wang Jiawei bought novel copyright in 2014，Shooting takes three years，Get changing the habit of "from no movie script"，The number of scripts is easy to draft，The screenwriter came to the scene，Shooting while shooting，It can be regarded as "ten years grind a sword"。

The drama version of "Flower" is far from the original。The background of the story of the 1960s and 1970s; the narrative space is mainly on the Yellow River Road with a length of 755 meters，Followed by Jinxian Road and No. 27 Shanghai Bund Foreign Trade Office，No former Suzhou River、Old French Concession、New Village, Workers, commonly Bet365 lotto review known as "20,000 households"、Shanghai West Nongtang and Zhou Xuan and Zhao Dan told Shanghai Lao Nongtang "the set of bird cages"; three characters who run through the original work、Shanghai Sheng、Xiao Mao Zhong，Only retain Abao narrative line，Yi Abao and Uncle、Lingzi、Miss Wang、Li Li's dramatic intersection in business and emotion，Reappeid the era。It seems simple，In fact, it is highly concentrated。The original author Jin Yucheng once said that the original intention of writing was to please readers "Be a very low position of a bookmaker"，Therefore, "Ning Fan is not slightly，Nontene to be high "。and the adaptation strategy of the episode is "Turning Confusion into Simplication、Weightlifting if Light weightlifting "，Only extraction of Abao's story single -line narrative，Tell the growth and changes of Abao to the President of Bao，Destination of the legend of creating heroes。Director is good at non -linear fragment narrative，Rare plot、Fast -rhythm、Suspense to promote the plot，Mixed mixed rivers and lakes of martial arts drama、moral，Flash back to the memories only explains the past dust of the character relationship，Increases the thickness of history and the depth of the theme。Visible，Jin Yucheng's novel is to add additions，Wang Jiawei TV series is a subtraction。

The key to the success of a good story is character creation。The protagonist in the play is not waiting for，Even the workplace shows have shot the undercurrents in the competition，Director Jin's wisdom、Mei Ping envy the psychological small action，All contributed the image of living color and fragrance。Reading and communication scenes of novels and TV series is different，Different readers/audience，Focus on very different nature，"Magic Reform" evaluation will inevitably arbitrarily hasty。After all，Cross -media narrative must find the best path that bet365 best casino games conforms to the characteristics of the media and the demands of the communication。Everyone is familiar with "Flowers" and major domestic literature awards，Few people carefully explore the real appearance and intended adaptation of the original book。The author and director are the same heart，Jin Yucheng evaluated the drama version "Is a new life"，Wang Jiawei said, "Everyone has their own" Flowers "，The episode is just a piece of cake in the original work，It is recommended that the audience "take" Flowers "to see" Flowers ""。

We have already seen Abao's counterattack legend，Will you look forward to "Flowers" "again" or "three noise"? Will it be curious about extensive underlying meaning，or the story of Shanghai students who carry heavy topics in the special class? In any era full of passion and ambitions，The legendary life of President Bao is always as bloody as "Great Gatsby"，But how can a complete epitome of an era lack Xiaomao's thousands of figures and the years of Shanghai students? This is something。

　Double City Story:New 鸳 Butterfly Dream of the newly known

What exactly does the TV series "Flowers" say?

"Flower Flowers" changed the implicit of Wang Jiawei movie before，Although still ambiguous，But hormones also show A treasure and Lingzi、Miss Wang、Li Li's three women have failed to end in good emotional entanglement，The pain of the first love of Abao and Xuezhi hidden in the meantime and the same result。In the novel，Lingzi figured out an unpredictable Abao，I think he is weird，Never ringing in a lifetime or not married; episode concentration，Abao "sounded"，Still feelings that I do n’t know what I go，No need to ask for，It is still more than the consistent theme of Wang Jiawei movie that expresses the lust of men and women: "Men and women，originated from the time of heaven and time，One point of one point，Is the empty door。""，The sad life of men and women staged in the rivers and lakes of bet365 Play online games Yellow River Road，Showing flashy business、Simple emotion、Pain that can't be said，There is also the uniqueness of the "Freedom of Freedom of the Wan Type Frost Sky" in the 1990s，and the one who is at the times of the times, everyone is struggling in the waves of waves、Bado、Uncertainty of anxiety，This is another theme that Wang Jiawei is keen to express。

TV series does not write love and emotional belonging，Only the self -seeing you see in each other -the independence of fighting hard in the big waves，and Ju San clutch、Destiny of love but ca n’t be fate，Clear levels，Intimate taste，The classic tragic drama "Bi Luo Huang Spring" from time to time in the drama "Bi Luo Huangquan"。"Flower Flowers" martial arts rivers and lakes，It is the pure independence of everyone's self -growth between each person，instead of some kind of attachment or rescue。

Drama version of "Flowers" is the original Shanghai old dream，Not important。The important thing is，This is a double city story，Contains Shanghai、Hong Kong's deep "cultural twin" love charm。The image of "Flowers"、Plot、The theme is reminiscent of the film "A Fei True Story", "East Evil Poison", "Chongqing Forest", "Spring Light", "Fantastic Year", "2046", "One Generation Grand Master"。In the beautiful image of "Flowers" "Back to Shanghai", "the Republic of China Fan'er" and "Hong Kong Food"，Movies in Hong Kong everywhere、Popular music、Star Idol and other cultural elements，No wonder some audiences do not agree that this is Shanghai in the 1990s，Even regarding the drama version as the "fellow" text of the novel。

Actually，Shanghai and Hong Kong in culture、Economy、There is a historical source of blood connected by the blood in the society，Film and television interactions in the two places have never stopped，Hong Kong filmmakers Shanghai root search，Hong Kong humanistic elements in mainland film and television dramas，bet365 best casino games Give Chinese film and television consciousness for deep "national nation"，I won't go into details here。Based on Jin Yucheng's first and ending brushwork，Visible，He wrote the first sentence in the opening of the novel, "Lonely Located，It is best to be at night，Flashing in the mind is the end of Liang Chaowei at the end of the Wang Jiawei movie "A Fei"; the end，Shanghai Sheng thought of the little hair of the death，Remembering Mei Yanfang's singing "Reunion the laughter of the laughter，Blowing the wind in endless years "; the last paragraph of the novel，It is a melodious and gentle song of Huang An's "New Brokes of Butterfly"。Shanghai -Hong Kong -Taiwan，Just in series，Whether it is Wang Jiawei's "Shanghai complex"，Hong Kong elements that are lingering in the lives of Chinese people，As the inextricable fine branches of Hong Kong interspersed in the novel，Chinese people are always at home、Homeland、The root veins are hugged with deep cultural watch。From this,，The fate of novels and TV series can be described as destined，so that when Wang Jiawei first read the novel, "seeing the same thing at first sight"。The drama version "On the surface is a diet for men and women，Inside is the years of mountains and rivers，Changes of the Time "，Is the externalization of the director's psychology，It is also the crystallization of the national development of water，"Flowers" to become a phenomenal cultural event is by no means accidental。

　　Wang Jiawei and "Flowers": The style is the person itself

"Flowers" expanded the drama shooting、Adaptation of masterpieces and conventional dimensions of storytelling，It is the only luxury existence that is by far，Extremely literary and movie sense，It is difficult to copy。Color structure diagram、soundtrack dialogue、Mirroring method is still the unique texture and tone of Wang Jiawei movie bet365 Play online games audiovisual experience。The slow mirror drawing frame of the treasure walks、Turn mirror transfer and stand -alone shooting、High saturation color color color、Gao REATEAT screen is exquisite，As Bao Dezheng said: Create a Chinese TV series ahead。

French schoor Bufeng pointed out in the famous speech "On the Style" of his academician of French Academy.，Style cannot be taken away、Mobile and change "，French writer Fu Lulou worshiped the most high value in art creation to send the theory of personal style。For Wang Jiawei，Style is undoubtedly the only technique of the author's "carving thought"，His style narrative brushed away from the daily chores and market fireworks of the citizens of Shanghai in the early 1990s，How many also superimposed the director of Hong Kong that the director is more empathetic，Time and space between the two places and splicing the nostalgic vibrant times。We cannot ignore the experience of Wang's health in Shanghai in Shanghai，The Shanghai complex in his work is often like a shadow in Hong Kong.。Perhaps this is the "Poetry" of Wang Jiawei, who moved from Shanghai from Shanghai at the age of 5, to Shanghai.，Full of nostalgia and romance，The original book gave him "Shanghai Old Dream"、Pay tribute to the fulcrum of the strugglers in the 1990s and that era。The TV series "Flowers" is Shanghai flavor in the bones or an overhead geographical space? Time will give the answer。

The overall tone of the novel is realism，The drama version of Wang Jiawei style is very unrealistic，Breaking away from fiction and realistic boundaries。But the narrative plot、Character image、Literary lines、The stage expression is self -consistent，Abao matches the foundation of the characters in the original work，Classic soundtracks in the play from Merlin Mao to Faye Wong、Beyond、Jacky Cheung，Too many old songs engraved with the imprint of the times bring the audience Bet365 app download back to the real era。Director has never intentionally engraved reality，I don’t deliberately realistic。Understanding his audience naturally don’t care whether it is loyal to the original，and native Shanghai people are nostalgic pride，I also hope that the affectionate look back of the past and the past。Literary adaptation has always moved with the fashion of the same era，Alone with the times，Eclete，Especially in today's diversified value、In the context of advocating contemporary interpretation，The audience pays more attention to emotional value and dopamine pleasure。

(The author is a researcher at the Institute of Film and Television of the Chinese Academy of Arts)