International Communication is a new trend for the development of foreign language disciplines
September 13, 2022 09:23 Source: "Chinese Social Sciences" September 13, 2022 Issue 2490 Author: Guo Yingjian

General Secretary Xi Jinping emphasized,"Tell Chinese Stories,spread Chinese voice,Show the truth、stereo、Comprehensive China,It is an important task for strengthening my country's international communication capabilities "。Today's world is undergoing a big change in a hundred years,provides many new opportunities for the development of international communication and foreign language disciplines。Follow and continuously deepen international communication research,It is conducive to expanding the development path of foreign language disciplines,better serving international communication capabilities,This has become a new trend of the development of foreign language disciplines。

Looking at history,The growth and development of our foreign language disciplines always follow the forefront of the times and higher education,and is my country's economy、Politics、Culture、Social construction has made important contributions。The predecessor of Peking University was the Jingshi University Hall founded in 1898,Its establishment marks the beginning of modern Chinese higher education。In fact,Founded bet365 Play online games in 1862、The first official foreign language special school in the late Qing Dynasty with the purpose of cultivating foreign language translation talents,merged into Jingshi University Hall in 1902,This makes Jingshi University Hall really become a higher education institution in China and the West。Except the history、Mathematics、Chemistry, etc.,It also has English、German、French、Russian、Japanese and other courses。Current,Among many first -class universities in my country,Ru Tsinghua University、Fudan University、Nanjing University、Tongji University、Renmin University of China, etc.,Its foreign language disciplines are almost one of the earliest disciplines in the school。

After more than 100 years of development,my country's foreign language and literature first -level disciplines have been from a single English language literature、Division of different languages ​​such as French language and literature,Going to a more systematic standardized classification。It currently covers five major research areas,That is foreign language research、Foreign Literature Studies、Translation research、State Study of Guo and Regional、Comparison literature and cross -cultural research。This classification breaks the boundary of the language,Direct research bet365 live casino games content,Focus on the professional characteristics of foreign language,Discipline characteristics and actual needs in line with foreign language disciplines。

The new era puts forward new requirements for the development of the discipline。With my country's international influence increasingly increased,Communication dialogue between China and countries around the world is increasing,Pay attention to the construction of a strategic communication system with distinctive Chinese characteristics,Improve my country's international discourse rights and ability to spread external communication,Cultivate excellent foreign language communication talents,It is the historical mission of the question of the era of foreign language disciplines and the needs of the national strategy。This has promoted international communication to become a new research field under the first -level discipline of foreign language and literature。

The importance of strengthening the research in the field of international communication。General Secretary Xi Jinping pointed out,"To deeply understand the importance and necessity of strengthening and improving international communication work under the new situation,Drop at the atmosphere to strengthen the construction of international communication capabilities,Forms an international discourse right with comprehensive Bet365 app download national strength and international status in my country,Create the environment for the stability of my country's reform, development and stability,Active contribution to promoting the construction of a community of human destiny "。Foreign Language Discipline has the discipline advantage of foreign exchanges。Pay attention to strengthening research in the field of international communication,It can promote the multi -directional communication of human thought,can also promote knowledge sharing、Promote mutual integration,Make a due contribution to promoting the construction of a community of human destiny。

The necessity of strengthening research in the field of international communication。International Communication Research mainly uses theoretical and methods of news and communication disciplines,Discussion of the communication between the country with the public communication as the pillar。How to spread the important events and changes in the international community to spread to China,Also study China's economy、Politics、Culture、Society and other aspects spread to the international community。This means,Researchers need to use foreign language as a tool for expression,You also need to understand the culture of each other's national conditions and even the world。Therefore,Foreign language disciplines should bear academic responsibility,Play an important role。International Communication Bet365 lotto review Studies in Foreign Language Discipline,Should pay attention to studying how to spread Chinese voices to the international community through foreign languages、Shape Chinese image,How to build a discourse system with Chinese characteristics,Better Chinese theory interpret Chinese practice。

From the perspective of discipline construction,The existing discipline research direction still cannot completely include important issues such as "telling Chinese stories" and "spreading Chinese voices" currently discussed。For example,Tell Chinese Stories,It is not enough for translation alone。Translation is just a medium,is the "Monopoly" of the person standing between the storytelling and the audience。Foreign language researchers must not only take the initiative to be a "storytelling person",And be good at telling Chinese stories in foreign languages。From the perspective of talent training,Over the years, Chinese foreign language disciplines have played an important role in spreading and international exchanges,Cultivated outstanding talents in the international communication industry,including diplomats、Correspondent abroad, etc.。In order to meet the needs of the development of the new era,better play the ability of foreign language disciplines,Many universities have Bet365 lotto review also rely on foreign language disciplines in recent years.,Established China Image Research Center、Translation and External Communication Research Center and other research institutions,China Foreign Literature and Cultural Bureau also set up a special communication research center、"Belt and Road" International Communication Research Institute, etc.。These all show that the inherent relationship between international communication and foreign language disciplines is long and long、More closely。

Strengthen research in the field of international communication,It is both an in -depth expansion of the connotation of foreign language disciplines,It is the mission of the development of foreign language disciplines in the new era。For this,Foreign language disciplines should take advantage of the situation、Make the trend,Establishing new skills at the new stage of the party and the country。

  Bet365 app download

(The author is a member of the Eighth Foreign Language Discipline Review Team of the State Council's Degree Committee、A special professor of "Outstanding Scholar" of Renmin University of China)

Editor in charge: Zhang Jing
QR code icon 2.jpg
Key recommendation
The latest article
Graphics
bet365 live casino games
Video

Friendship link:

Website filing number: Jinggong.com Anmi 11010502030146 Ministry of Industry and Information Technology:

All rights reserved by China Social Sciences Magazine shall not be reprinted and used without permission

General Editor Email: zzszbj@126.com This website contact information: 010-85886809 Address: 11-12, Building 1, Building 1, No. 15, Guanghua Road, Chaoyang District, Beijing: 100026