August 6, 2022，I have lost my beloved master bet365 offer. Yan Shaochuan forever。bet365 offer. is an internationally renowned comparative writer、Classical philologists and Japanese scholars，Won the "Lifetime Achievement Award for Chinese Comparative Literature", "Lifetime Achievement Award for International Chinese Cultural Studies" and the "Yamagata Peach Award", the highest academic award for foreigners studying Japanese studies set up by the Japanese academic community。From 1994 to my husband’s death，I am fortunate to have been taught by bet365 offer. Zhi for many years。bet365 offer. Yan treats people with enthusiasm，No shelf，Also knows how to respect others。Years ago，When I saw my husband calling me "Xueyou" and "Xuexiong" on the book he signed and presented to me，I can’t help but panic、Terrified。Now I understand，This is bet365 offer. educating students in his own unique way，Encourage the world。

　　Be kind to others and have a kind heart

bet365 offer. Yan’s surname is Yan。Indeed，On the requirements for students，bet365 offer. Yan is strict，It is of high standard。But bet365 offer.’s strictness does not mean harshness，Not harsh。His request does not come across as aggressive，Opposite，Students often feel easy-going、Tolerance and love。This is more due to bet365 offer.’s kindness and warmth、The silent words and deeds that moisturize things。Even if students do something wrong，bet365 offer. Yan did not criticize on the spot，Embarrassing，But patiently point out the problem to you，Indicate the principles that should be adhered to in these aspects，Educating，Inspiring。

I have taken many courses with bet365 offer. Yan。bet365 offer. Yan has an outline or draft for class，But he doesn’t follow the script，But often improvise。One of the characteristics of bet365 offer.’s class is that he makes mistakes while making mistakes，No destruction, no establishment。While stating your views positively，Also criticizes opposing views。For example, the Confucian ontology of Chinese culture that was popular at the time、On Culture East and West、Interpretation Theory of Cultural Modernity、Confucian Capitalism、Japanese culture, Chinese subordination theory, etc.，My teacher criticized me mercilessly in class。But its criticism has a distinctive feature，Just criticize the arguments，No matter how fashionable and authoritative these arguments were at the time，Never directly name the person who holds the view，Always vaguely mention it with words such as "a certain gentleman said" and "a certain old gentleman thinks"。Adhere to principles，But be kind to others，Sir, he is a kindhearted person。In the courses taught by bet365 offer. Yan，There is a "historical and cultural theory"。bet365 offer. Yan himself attaches great importance to this course。This is essentially a Marxist cultural course，Mainly focuses on theoretical issues in the transmission and inheritance process of historical culture，bet365 offer. Yan’s many theoretical ideas，All can be traced back to this。bet365 offer. Yan taught this course at Peking University in 1973，From now on, always open and always new。2013，bet365 offer. Yan taught this course again in a compressed form。I am fortunate to listen to this course by bet365 offer.，I feel that I have benefited a lot from the ideological methods and theoretical training。

　Focus on performance and emphasize textual evidence

1982，bet365 offer. Yan participated in the "Theory and Practice Symposium on Comparative Literature" held by Sanlian's "Dushu" magazine。Meeting，bet365 offer. proposed to create a Chinese school of comparative literature with national characteristics。This is the first time in the field of comparative literature in my country that someone has proposed the academic idea of ​​establishing a Chinese school。Since then，Chinese scholars continue to echo bet365 offer. Yan’s initiative，Calling for the establishment of a Chinese school of comparative literature，Some scholars even published the hunting brochure of the Chinese school of comparative literature early。But after the Sanlian Symposium，bet365 offer. rarely talks about the Chinese school of comparative literature in academia and public opinion circles，What is the reason for this？bet365 offer. Yan has answered this question in class and private conversations，He said，The top priority for Chinese comparative literature scholars，Not in a hurry to show the flag，But we must first create achievements in Chinese comparative literature。No results，No matter what flag you raise, it won’t work。bet365 offer. Yan’s work over the next several decades，Just down to earth、The theoretical creation and academic practice of diligently conducting comparative literature research，Contribute to the true establishment of the academic building of the Chinese school of comparative literature。

In academic research，bet365 offer. Yan pays special attention to careful reading of texts and empirical evidence from original texts，Have a strong critical attitude towards some people’s loose talk about empty theories。But this does not mean that bet365 offer. Yan does not pay attention to theory，Quite the opposite，bet365 offer. Yan is a comparative literature scholar who is extremely original in theory。His theory of literary and cultural variation and the genetics of literature and culture he advocates，It is a major academic achievement in Chinese comparative literature，It also profoundly influenced other comparative literature researchers。But bet365 offer. Yan’s theoretical elaboration is based on rigorous text reading and original empirical evidence。It can be said that bet365 offer. Yan is both an outstanding philologist，An excellent theorist。I thought，If the Chinese school of comparative literature is finally established one day，The theory of literary cultural variation and genetic theory conceived by bet365 offer. Yan must be indispensable。

Actually，Careful reading of the text and original evidence of what bet365 offer. Yan said，We don’t have to be rigid in our understanding，Thought it was just something on paper。The text bet365 offer. Yan mentioned can actually be extended to social text，He particularly emphasized the importance of rich social and life experience for academic research。Empirical research on bet365 offer. Yan’s remarks，We should also not think that we are just exploring documents on paper，It also points to on-the-ground cultural investigation and cultural experience。Cultivating Comparative Literature、In the process of being a comparative cultural researcher，bet365 offer. emphasized that students should strive to gain empirical experience in bilateral cultures。He also tried every means to create conditions for students to study in relevant research target countries，So that they have basic cultural experience with the target country。

　　Fisting Pure Heart

bet365 offer. Yan has deep feelings for Peking University。Peking University’s Democracy since the May 4th Movement、Equality、Science and patriotism，Deeply influenced bet365 offer. Yan。2020，I was commissioned by the Chinese Department of Peking University to interview bet365 offer. Yan。In interview，bet365 offer. Yan said，Humanities scholars should carry forward the May Fourth spirit，We must be loyal to our own nation and people。This is actually the master’s own way。

bet365 offer. Yan entered Peking University in 1959，Stayed at the school to teach in 1964，Soon responded to the call of the country and the school，Go to Hubei to exercise，Also been to Shougang、Working in Ming Tombs Reservoir and other places，Later he taught at Peking University Jiangxi Branch。The working conditions at that time were very difficult，But bet365 offer. still enjoys it，Willing to be the old scalper of the people。1974，bet365 offer. was invited by Kyoto University，Visiting Japan as a member of the “Peking University Social Science Friendship Group”。During Japan，bet365 offer. met including Kojiro Yoshikawa、More than two hundred Japanese Chinese scholars including Kaizuka Shigeki and others。At the Oriental Studies Documentation Center, Institute of Humanities, Kyoto University，bet365 offer. Browsed a large number of precious Chinese books collected by the institute，Especially after witnessing the original fragments of "Yongle Dadian"，I was shocked。Many years later，The gentleman said that this trip to Japan gave him “the opportunity to see for the first time the large number of Chinese books that remain in that country，Anger and melancholy merge into an indescribable mood"。This became the original motivation for my husband to work hard to investigate "the spread of Han nationality in Japan" in the future。

To Confucianism and Confucianism，bet365 offer. Yan has always adhered to the dialectical view of dividing into two。One of bet365 offer. Yan’s main businesses is overseas Chinese studies。Bad tendencies in related fields for a period of time，He is very worried。Western powers，Including Japan，Precious ancient books and cultural relics that have been looted from China，Some scholars openly and covertly defend this kind of robbery，Say why it is safer to transport these antiquities to foreign countries than to stay in China，There is no blame for this。bet365 offer. Yan disagrees with this argument，Think not to mention how serious the damage was during the transportation of antiquities to foreign countries，For example, splitting the exquisite Chinese murals from their original places，Behead and remove the arms of solemn religious statues，Ten thousand steps back，It is these antiquities that were safely transported abroad，There are often damages，Especially in countries with many wars like Germany and many earthquakes and fires like Japan。bet365 offer. has been engaged in the investigation of rare Chinese books collected overseas, especially in Japan, for many years，He often mentioned it in his speech，We should find a way to get Japan to return the massive cultural relics and books stolen from China。

bet365 offer. Yan has a very profound research on the history of Chinese studies in Japan，Author of the major work "History of Chinese Studies in Japan"。Masters of early Chinese studies in Japan，There is often a tendency towards colonialism and imperialism。For this kind of scholar，bet365 offer. while affirming his academic contribution，I will also criticize without mercy。Professor Qi Yongxiang recalls bet365 offer. Yan，Also talked about bet365 offer. Japan’s academic circles tampering with history、Many practices that confuse right and wrong，Often refuting and refuting，No ambiguity。“bet365 offer.’s strict academic attitude，With the pure heart of fist，Visible here！”What Professor Qi said is true。

There is a difficult-to-pronounce character in bet365 offer. Yan’s name，It is "璗" (dàng)。Who is the beauty？The beauty of gold，Same color as jade。The name is like the person，Sir is such a noble person。This person has passed away，Long lasting thoughts。bet365 offer. style，Cang Cang Yang Yang，High mountains and long waters。

(Author’s Affiliation: Department of bet365 offer, Peking University)