Looking at the cultural connotations of ancient and modern words bet365 tennis bet "luck" to "moving bricks"
September 22, 2020 09:00 Source: "bet365 tennis bet Social Sciences Journal" September 22, 2020 Issue 2016 Author: Xu Hua

"Moving bricks",bet365 tennis bet an Internet term that has only emerged in recent years,Or means "going to do things",or means doing experiments、Write code、Processing documents and other boring, repetitive and low-paying tasks。Everyone used it one after another,But there are some conventions,Meaning that can be understood by the listener。As for the origin of this word,No detailed research yet。

What’s interesting,Similarly expresses the semantic meaning of "moving bricks",In fact, there are already such words in classical Chinese。The "Biography of Tao Kan" in Volume 66 of "Book of Jin" records: "Kan had nothing to do in the state,Travel hundreds of things outside the house from time to time,Luck in the house at dusk。People ask why,Answer: ‘We are committed to the Central Plains,Guoer Youyi,Afraid of getting into trouble。’His inspirational hard work,It’s all like this。"Tao Kan was a famous general during the two Jin Dynasties,Born from a humble family,Through one’s own continuous efforts,Finally made great achievements,The so-called "partial travel,Being the only big bandit,No victory without victory”,Guaranteed the stability of Jingxiang and even the west during the turbulent situation of the Eastern Jin Dynasty。But his achievements were also suspected by the powerful minister Wang Dun,Frequently dismissed from office、Relegated,Once demoted as "Guangzhou Governor"。When he was appointed governor of Guangzhou,He has nothing to do,Carrying a hundred bricks outside the house in the morning,Carry a hundred bricks back to the house at night。Others asked him why he did this,He said: "I am committed to restoring the Central Plains,This kind of too elegant life,If you indulge in it,I’m afraid the opportunity has come,bet365 tennis bet no longer possible to take on the important task of restoring the Central Plains。"From the allusion of "Tao Kan Yun Zong",And formed the widespread reference of the word "Yun Zong",The key lies in its rich spiritual connotation,In summary,The first is "Xi Qin",The second is "cherishing time",The third is "ambition"。From this,"luck" has become a convention、Widely spread new words。

So what is "甓"?According to "Shuowen Jiezi": "甓,瓓瓓也”。"Erya·Shigong": "瓓甋 is called 瓓"。"Kao Gong Ji" "Craftsman Shu" says: "Ling Zong,This is the brick now。""Jade Pian" and "Dragon Shrine Handbook" are all written as "瓓,Zhuanye”。For sure,甓,bet365 tennis bet a product such as bricks and tiles。Some fortune-telling pictures that have been circulated in the world since the Ming and Qing Dynasties,Understood the word "瓓" as "瓮" or "瓮",That is, the jar used to water the garden,The protagonist is holding an urn,Obviously misunderstood the original meaning of the allusion。

In "Ji Huai's Gift to Li Liuhu, Cao Cui, Twenty Gong Cao Fifty Rhymes" by Yuan Zhen of the Tang Dynasty, there is: "It's hard work to transport and tune,I feel sleepy after hearing the chicken。Idle and unobtrusive,Meng Tinggu Tao Tao。" Bai Juyi's "One Hundred Rhymes of Poems by Cui Shilang, Hanlin Qian Sheren, who retired to Wei Village and sent gifts to the Ministry of Gifts": "The eyes are damaged by reading,Humoral injury due to transportation。The sick body is as thick as wood,The old temples are about to turn into frost。"Song Liu Xun's "Winter Solstice Occasion": "I am living leisurely and thinking about my luck,I forget to copy books as I get older。"Wu Yan of the Ming Dynasty "sends off his younger brother Jian with the rhyme of Shouxi": "The curtain ends with Dong Zining Siyi,Unlucky Tao Gong doesn’t like leisure。I hate myself for wasting my youth,I cherish your beauty now。"These poems may express motivation to yourself,Or express inspiration to others: whether bet365 tennis bet youth,Still old age,We must seize the time,Temper your will in specific matters,Improve yourself。

Bei Qiongze in the Ming Dynasty wrote the article "Yun Zong Zhai Ji",Thinking deeply about Tao Kan Yun Zong。He said: "Woohoo!Jin crossed the river and went south,Both the superiors and the inferiors abandoned the Central Plains without showing mercy,Kan alone has this ambition,bet365 tennis bet beyond the reach of those who just sit and talk about Lao and Zhuangzhuang。And Governor Jingxiang and other states,Inspecting military affairs,Not so leisurely。Another speaker said: Sage Dayu,I cherish the shade,As for everyone,Cherish the negative and share the negative。How can we enjoy leisurely leisurely and drunkenness,Life is not beneficial to time,Death will be unknown,His intelligence and diligence,See it here,It’s just a matter of special luck。…I’ve discussed it over and over again,Although his actions have not yet arrived,What you say can be the law for all ages。Which one?People are fond of leisure but hate work,The affairs of the world,Perseverance is due to diligence but failure is due to ease。The metaphor of luck,Isn’t that kind。"This article deeply explores the connotative information of the spirit of "ambition", "cherishing time" and "practice and diligence"。

Emperor Qianlong of the Qing Dynasty also quoted the classic "Yun Zong" many times in his poems。As he said in his poem "Zi Liu": "The sun leaks bet365 tennis bet east and the morning returns to dusk,A hundred years have passed bet365 tennis bet gap。Tao Gongyun and Xifen Yin,The love in my heart increases my admiration。”Expressing his admiration for Tao Gong,Learn from Tao Gong’s love for every inch of shade,Don’t waste your time。At the same time,Emperor Qianlong also implemented "Yun Zou" into specific actions,There is a special "Yun Zong" training course。The forty-first of the sixty poems in his "Ti Yang Zheng Tu" is "Yun Zong Xi Lao",The poem says: "Luck hundreds of things bet365 tennis bet morning and evening,Xi Lao Li Jue Gong。Nothing less than leisure,Zhen Xueqing Tan Chong。Zhao Lie sighs at his cheeks,Commit first if you have ambitions。"The poem talks about the meaning of practicing labor and luck is to allow yourself no time for leisure and comfort,Avoid empty talk,To realize your ambitions and dreams。

Someone painted "luck" into a picture for people to watch。For example, Dong Qichang of the Ming Dynasty wrote in "Impressions of the Observation of the Movement": "The wall records the victory of Cangzhou,图开白社清。All are treasures of good fortune,Zhen Youxi Yinqing。Who wrote the God of Fortune,The whip must be taken lightly。Chess gambling is really a cheap show,Isn’t bet365 tennis bet good to hold an urn?。Talking about Wang Xie,Yuchou is like Kong Ming。Those who wear paintings directly,Please wear a long tassel if you are ashamed。"The poem talks about his feelings of observing the fortune diagram。"Who wrote the God of Fortune,The whip must be taken lightly。”Compared with other paintings,The fortune map makes people feel a heavy historical responsibility the most。“Those who wear paintings directly,Please wear a long tassel if you are ashamed",bet365 tennis bet can make the blood of those who watch the painting boil、Generous invitation。Liu Shiji of Jinan in the Ming Dynasty also wrote "Song of a Picture of a Taoist's Journey",Said: "A man must do something when he falls to the ground,Willing to take the opportunity to throw bet365 tennis bet away。Jiuding’s safety depends on me,Talk about learning from hard work in leisure time。Coming and going like an old man from Han Dynasty,People are not lucky, they are lucky。”He also thinks about his life by looking at fortune charts。

Tao Kan Yun Zou,As a historical story subject,Also entered drama creation。The "Sixty Kinds of Songs" edited by Mao Jin bet365 tennis bet late Ming Dynasty included "Yun Zong Ji" composed by Ming Wu Qiu Rui,Specializes in disseminating Tao Kan’s life story through drama, a popular form。

People of later generations commemorated Tao Gong’s “brick-moving” in various ways。There is "Yunzhai" in Guangzhou,For people to pay homage to。Discover the meaning behind the poem "Yun Zong Zhai" written by Zhang Xu in the Ming Dynasty,Said: "One hundred fortunes for the dynasty,One hundred fortunes at dusk。The luck is not there,Thinking to strengthen my strength。Strength is not enough,Thinking to support China。”It can be said that bet365 tennis bet full of heroic ambition。There are also many literati who directly named their study rooms or manuscripts after "Yun Zong",Ru Ming Li Changqi's "Yun Zong Manuscript",Ming Tao Shiyou's "Collected Works of Yunzongxuan",Qing Dynasty Chen Liyou's "Yunzhai Manuscript" and so on。bet365 tennis bet also used in couplets,Hanging in the fasting room,Such as "Xi Qin Qin Yun Zong, save the night and burn incense"。

From “moving bricks” to “moving bricks”,We can see,The literal meaning bet365 tennis bet words is almost the same,They all refer to "moving bricks",They all have some meaning of "repetition" and "boring labor"。

Although bet365 tennis bet difficult to determine whether there is a linguistic affinity between the two,But by comparing and tracing,We can find out,The generation of this pair of synonymous words,Classical Chinese words from generation to dissemination,More traceability,bet365 tennis bet also richer in profound cultural connotation and spiritual power。The occurrence of modern Internet terms is more accidental,Put expressive communication first,The connotation of culture tends to be superficial and narrow。

American linguistics professor Sapir once said,“There is something behind language。And language cannot exist without culture。The so-called culture is the sum of the habits and beliefs inherited by society”。Mr. Luo Changpei also proposed in his book "Language and Culture",“from idioms or slang in many languages,We can often peek into the psychological process of word creation and the cultural level of that nation”,“Looking at the relics of past culture from the etymology and changes of words”。Chinese is a unique language bet365 tennis bet world,Every Chinese word is equivalent to a grain of sand bet365 tennis bet vast ocean of language,But Zhongzheng can reflect the changes in history and culture。Modern words are also ancient words from later generations,The creation of modern words is the linguistic phenomenon of later generations observing the level of contemporary culture and cultural relics,Look at the present from the future,Looking back at the past now。

 (Author’s affiliation: College of bet365 tennis bet, Huaqiao University)

Editor: bet365 tennis bet Yueying
二维码图标2.jpg
Highly recommended
Latest articles
bet365 tennis bet
bet365 tennis bet

Friendly links: Official website of bet365 tennis bet Academy of Social Sciences |

Website registration number: Beijing Public Network Security bet365 tennis bet. 11010502030146 Ministry of Industry and Information Technology: Beijing ICP bet365 tennis bet. 11013869

All rights reserved by China Social Sciences Magazine. bet365 tennis bet reproduction or use without permission is allowed

Chief editor’s email: zzszbj@126.com Contact information of bet365 tennis bet website: 010-85886809 Address: Floor 11-12, Building 1, No. 15 Guanghua Road, Chaoyang District, Beijing Postal Code: 100026