The cultural connotation of ancient and modern words from "transportation" to "moving bricks"
September 22, 2020 09:00 Source: "China Social Sciences" September 22, 2020, Issue 2016, 2016

"Moving Brick",It is a network term that has only emerged in recent years,or means "Go to Do things",or expressed an experiment、Write code、Treatment files, etc. are boring and repeated and rewarded。Everyone has used it like this,But there are some agreed customs,The meaning that can be understood by the listener。As for the source of this word,No detailed research。

The interesting thing is,Similar to express the semantics of "moving bricks",In fact, there are long words in classical Chinese。"Jin Shu" Volume 66 "Tao Kan Chuan" records: "Kan is nothing in the state,辄 甓 甓 甓 外,Twilight in Zhai。People ask them,Answer: ‘Our dedication to Central Plains,Trut Youyi,Territory。'Inspirational and diligence,All this kind。"Tao Kan, as a generation of celebrities at the time of the two Jin Dynasty,Born low -cold door,Through your own continuous efforts,Finally built merit,The so -called "with partial travel,Duke as a big pirate,No Express ",It is guaranteed that the stability of Jingxiang and even the western region in the situation when the Eastern Jin Dynasty was turbulent。But his achievements are also suspicion of Wang Dun in Quan Chen Wang Dun,Frequent officials、Defense,It was once degraded bet365 Play online games to "Guangzhou Assassination History"。It is in the history of the assassination of Guangzhou,His free time,Morning Hundred Bricks in the morning,Hundred bricks are transported back to fast at night。Others ask him why he should do this,He said: "I am committed to restoring the Central Plains,This over -eutmic life,If you are addicted to it,I'm afraid the opportunity is here,Can't assume the reign of the restoration of the Central Plains。"" Tao Kanyun 甓 甓 甓,Broadly referenced the term "Yunye",The key lies in the rich spiritual connotation,In summary,One is "Xiqin",The second is "cherish time",Third is "aspiring"。From this,"Yunyun" becomes a convention、New words spread widely。

So what is "甓"? According to "Said the text": "甓,瓴甓 also "。"Erya · Shi Gong": "瓴甋 甓 甓 甓"。"The Craftsman" "Craftsman" said: "Ling 甓,The brick today is also。"" Jade Article "and" Dragon Handbook "are all" 甓,Brick also "。You can be sure,甓,It is a product of brick and tiles。Some transportation pictures that have been circulated in the world since the Ming and Qing Dynasties,Understand the "甓" they transported as "瓮" and "瓮",That is the jar of watering and irrigation garden,The protagonist's hug,Obviously it is the original meaning of the allusion。

The Tang Dynasty Yuanzhang "Ji Huai Give Li Lihuo Cao Cui Twenty Gong Cao Fifty Rhyme": ",Smell the chicken repeatedly sleeping。Leisure with people,Dream Listening bet365 live casino games Drum。"Bai Juyi's" Weicun Retreats Cui Shi Lang Hanlin Qian Gook Poems of the Ministry of Gifts ":" Eye is a book loss,Habohe trauma。The sick bone is like wood,Lao Ji wants to become frost。"Song Liu Ye's" Winter Solstice ":" I am idle for thinking,,I forget to copy the book。"Ming Wu Yan" Sending Thrime Brother with Shouxi Rhyme ":" Dong Zining Si Ning,Yunyun Tao Gong does not like idle。Self -hatred youth is all waves,For the red face today。"These verses or express incentives to yourself,or expressing incentives to others: Whether it is youth,Still twilight,Time to hurry up,Temk will of the specific matters,Improve yourself。

The Ming Dynasty Bei Qiong wrote the article "Yun Zhai",I thought in -depth thinking about Tao Kanyun。He said: "Woohoo! Jinzi crossed the river and south,Abandoned Central Plains without shirts,Kan is unique to this,Gu Fei Talking about the old village and also。Du Governor Jingxiang and other states,Inspectors of the military government,Not idle。Taste also said: Dayu saints,Nai Xiyin,As for everyone,Dangyin Yin。How can you travel to drunk,Sheng is not good for time,Nothing to die,It is smart and respectful,See you here,Non -special transport 甓 甓。...,Although it has not arrived,and what you say can be the law of Wanshi。Who? Human sentiment is good and evil,The world's events,Hengcheng defeated Yiyi in diligence。Metaphor of Yunbi,Isn't it good。bet365 live casino games "This article has deeply excavated the connotation information of the spirit of" aspiring "," campaign ", and" Xi Qin "。

Emperor Qianlong of the Qing Dynasty also cited the "Yunyun" one in his poems。As the poem "Day Leak" says: "Day Ful -Dato East Dynasties Fuwy Twilight,Hundred Years of the Passing Gap。Tao Gongyun 甓 甓 阴,Love love increases to Mu。"expressed his admiration for Tao Gong,Learn Tao Gong's love cherish inch yin,Time。At the same time,Emperor Qianlong also implemented "Yunyun" into specific actions,There is a dedicated to "Yunyun" Xiwu。Forty -one of the sixty -one of his "Title of the Title" is "Yun Xi Xi Lao",Poetry said: "Chao Twilight Hundred,Xi Lao calendar bow。亹 逸,The same first after you are determined to。Zhaolie sigh,The same first after you are determined to。"The meaning of Xi Laoyun in the poem is to make you have no time to take time,Avoid empty talks,To realize your aspirations and dreams。

Someone draws "Yunyun" as a picture for people to watch。Ru Ming Dong Qichang has "Viewing the Map of the Map": "Wall Jicangzhou Sheng,Figure Kai Baihe Qing。All are Feng Sui Bao,讵 阴。Who wrote the Yunya God,Not light first。Gambling chess really cheap scene,Holding 名。Talking about Wang Xie Xie,纡 纡。Direct Liren Painter,忼 Please Chang 缨。"The poem talked about the feelings of your own observation of 甓。"Who wrote,Not light first。"" Compared with other paintings,Yunxian bet365 best casino games Maps most makes people feel a heavy historical responsibility。"Straight Ordering Painter,忼 Please Chang 缨 ",Those who can watch the paintings are hot、generous please。Liu Shizhen of Jinan in the Ming Dynasty also has "Title Tao Shi Xingxuan 甓 甓 甓 甓 甓 甓 甓 甓 甓",said: "Men must have something to do with the ground,​​willing to settle the lights。Jiuding'an Danger is this body,Chat from leisure to study bitterness。Similar to Han Yin,Non -transport people。"It also thinks about your life by watching the lucky map。

Tao Kan Yunyun,As a historical story theme,I also entered the drama creation。In the "Sixty Songs" edited by Mao Jin in the late Ming Dynasty, "Yun Ji Ji" created by Mingwu Qiu Rui,Display Tao Kan's life deeds specifically in the form of drama。

People in later generations commemorate Tao Gong’s "moving bricks"。There is "Yunzhangzhai" in Guangzhou,For people for hanging。Ming Zhangzheng's "Yunzhangzhai" poem excavated the meaning of the meaning,Say: "Planting a hundred,Twilight 1 Hundred。The luck is not in,Si Yi Qiang。Strong is not in force,Thinking to help China。"" "full of lofty ambitions。There are also many literati named "Yunyun" directly named their own books or manuscripts,As a Ming Li Changqi, there is "Yunyun Man Draft",Ming Tao Shi 偰 There is "Yun Xuan Xuan Wen Ji",Qing Chen Li has "The Draft of Yunzhangzhai"。It is also used in couplets,Hanging in the fasting room,If "Xiqin Chaoyun Bet365 lotto review Province Saves the Night Burning Incense"。

Tour from "Moving Brick" to "Yunyun",We can see,The literal meaning of words is almost consistent,All refers to "moving bricks",Both the meaning of "duplicate" and "boring labor"。

Although it is difficult to clarify whether the two have the kinship of words,But through comparison and traceability,We can find,This pair of synonyms is generated,Classical words from generation to spread,More traceability,It is also full of deep cultural connotation and spiritual power。and the occurrence of modern online words is more accidental,Taking the intended communication as the first place,The connotation of culture tends to be superficial and narrow。

Professor of American Linguistics, Sa Yil, once said,"There is something behind the language。And the language cannot leave culture and exist。The so -called culture is the sum of the habit and belief of social inheritance "。Mr. Luo Changpei also proposed in his book "Language and Culture","In many language words or slang words,We can often spy on the psychological process of creating words and the cultural level of that nation ","Seeing the ruins of the culture from the words and changes from words"。Chinese is the unique language in the world,Each Chinese language is equivalent to a grain of sand in the vast sea of ​​language,But from Zhongzheng, it can reflect the changes in history and culture。This word is also an ancient word for future generations,The creation of this word bet365 Play online games is the language phenomenon that the descendants observe the level of contemporary cultural and cultural relics,Later View today,You still look at the past。

 bet365 best casino games

Editor in charge: Zhang Yueying
QR code icons 2.jpg
Key recommendation
The latest article
Graphics
bet365 live casino games
Video

Friendship link: Official website of the Chinese Academy of Social Sciences |

Website filing number: Jinggong.com Anmi 11010502030146 Ministry of Industry and Information Technology: Beijing ICP No. 11013869

All rights reserved by China Social Sciences Magazine shall not be reprinted and used without permission

General Editor Email: zzszbj@126.com This website contact information: 010-85886809 Address: Building 1, Building, No. 15, Guanghua Road, Chaoyang District, Beijing: 100026