Visit the “scene” in person and see the colorful “nj bet365 rain”
August 20, 2021 09:43 Source: "Chinese Social Sciences Journal" Issue 2234, August 20, 2021 Author: Yin Yushan

nj bet365

Most ancient literary works,As long as you rely on various documents,Carefully review the text,Immerse yourself in nj bet365 and experience nj bet365 again and again,You can interpret and appreciate nj bet365。But some works,If you want to understand nj bet365 clearly,You have to go to the "scene" where literature happens。For example, the poem "Celechuan",Before going to Qinghai Plateau,I thought I had interpreted nj bet365 properly。

  Chilechuan,Under the Yin Mountain。The sky is like a dome house,Covering the four fields。天can Cang,Ye Mang Mang,The wind blows the grass and the cattle and sheep are seen。

A very concise poem,nj bet365 is particularly easy to translate in modern Chinese: the vast Chile Plain,At the foot of Yinshan Mountain。The sky of Chile River,Looks like a felt tent where herdsmen live,Connected to the earth on all sides。The blue sky stretches as far as the eye can see,The green wilderness is endless。Sometimes the wind blows the grass down,You can see groups of cattle and sheep,Disappear and appear。The above translation,There is no word that is not explained clearly。Such an explanation,No problem in the exam,But has the interpretation been clear??

When I stand on the Qinghai Plateau,Looking at the white sheep scattered on the endless ridge,The sheep body is hidden in the lush grass,Sometimes I see the back,Sometimes I only see the horns,Sudden realization,This is roughly similar to the "scene" where "Celechuan" happened (I have never been to Yinshan Mountain)。Only standing here,See those sheep grazing,"The wind blows the grass and makes the cows and sheep look down" only seven words left the paper,"Resurrection" in front of you。At this time,Only then will you say happily: I seem to understand nj bet365!Wait until I arrive at Horqin Grassland,After sleeping soundly in the "yurt" for a few nights,Only then did I understand that "the sky is like a dome house,The original source of life covering the four fields。Compared to sitting at the desk,Visited the quasi-"scene" of "Celechuan" twice,I seem to have given nj bet365 a fuller interpretation。

The "scene" produced by literature and the interpretation experience of "Celechuan",I am beginning to doubt,Those specific "sites" exist but cannot be restored,A work that is not even close,Is our current interpretation sufficient?

Settled in Chengdu for more than four months,From winter to spring,Because of the changes in various environments,Everything is a bit confusing,But inadvertently,The "Ye Yu" in Chengdu left a very deep "good" impression on me。nj bet365 in Chengdu,Not before falling asleep,It happened in my sleep,It gently sings the lullaby of "Pattering",Make you feel at ease、Don’t worry,As if the world outside is only nj bet365,No more dust,Just stay on the lazy sofa or in the warm bed。The next morning,You don’t have to worry about the way to school,Because the nj bet365 had already stopped before dawn,Only the road surface after the dust has been calmed,And Green Yingying、The shiny leaves are standing on both sides of the road,Remind you: a nj bet365 once passed here。

Then,I encountered Du Fu’s "Spring nj bet365 with Happy Rain" again:

  Good rain knows the season,When spring happens。Sneak into the nj bet365 with the wind,Moisturize things silently。

The wild paths are dark with clouds,Jiang Chuan Huo Ming。Look at the red and wet areas at dawn,Hua Chongjin Official City。

Sudden realization,I came to the "scene" where "Good Rain" happened,In the same city、Same season、Same nj bet365。The "good rain" I witnessed was definitely not the one witnessed by Du Fu,But they “happen” with the most common factors,Therefore also closer。The "good rain" praised by Du Fu,Not only know the season "spring",I still know the time of "nj bet365",That’s why we say “spring”,Only said "sneak into the nj bet365"。Previously,I only pay attention to the word "hidden",Now I especially love the word "nj bet365",Because of the silence of "nj bet365",Because you have to be careful when "diving",So "silent";Because of the strong "nj bet365",So "the wild paths are dark with clouds",And it even shows that "the fire on the river is unique";Because of the silence of "nj bet365",Be careful with "diving",This brings out the surprise of "Akatsuki"。

I think,My own experience of the goodness of Chengdu’s “nj bet365 rain”,The experience closest to Du Fu。He in this poem,Not only emphasizes the agricultural use of "good rain",But fully appreciate the thoughtfulness and style of "Haoyu"。And Du Fu can appreciate the "goodness" of rain so gently and delicately,It seems that only Chengdu at that time can fulfill him。

As the reading progresses,I discovered that "nj bet365 rain" in Du's poems does not seem to be limited to Chengdu,But it has affected the whole territory of Bashu。Du Fu obviously noticed its frequent occurrence,And mentioned many times in poems,For example: "It often rains at nj bet365 in Sichuan,The sun has cleared on the river bank" (Part 2 of "Two Poems on the River Bank","Rain at nj bet365" is indeed the norm in Sichuan。Because "nj bet365 rain" falls frequently,I will inevitably encounter Du Fu’s displeasure,So he also complained,For example, "The wind blows, the spring lights are chaotic,The River Mings and the nj bet365 Rain Hangs" ("Guo Su of Kuizhou under the boat is wet with rain and cannot go ashore to bid farewell to the Twelve Judges of the King"),Although the rain stopped at nj bet365,But the mountain road is too slippery,Can’t visit friends。Another example: "When the river clouds end at nj bet365,When will the rain in Shu dry up?" ("Re-Briefing of Wang Ming's Mansion"),"Shu Xing Yin Jian Shao",I heard a lot about Jiang Yu at nj bet365" (Part 1 of "Two Songs of Sanchou"),The river clouds in the poem are river rain,It rains often in winter,“Why do you end the nj bet365” and “do you hear so much at nj bet365” are endless complaints about it。There is also "nj bet365 rain" in autumn,Even spread upstream along the Yangtze River,For example: "Xiao Yu Ye's secret secret",The returning wind brings early autumn。Ye Liang invades and closes the door,Jiang Man leads Wei Zhou。Tongji hates being sick,Wei Lang Er Bo Tour。Cold weather leaves Wu Gorge,Drunk Farewell to Zhongxuan Tower。”(“nj bet365 Rain”) The “nj bet365 rain” in these poems all happened in Sichuan,They go from spring to winter,Never absent in all seasons,Du Fu also had mixed likes and dislikes towards them,Mostly related to his state of mind when watching the rain。

But,There are about four poems in Du's collection of poems with the title "Happy nj bet365",Three capitals occurred in Bashu,And one of the songs is also "Ye Yu"。

  Spring Drought and Darkness,The sun is as red as blood。Farming has been stopped,The fighting situation is arrogant。

The Ba people are trapped in the army and must,Weeping for the heat in the earth。It rains at nj bet365 in Cangjiang,Zhen Zai Zui Yi Xue。

Gugen’s short break,The Qi will never die。Why see Ning Sui,Solution to my worries。

Towering mountains and clouds,The meeting is not severed。Ande Whip Thunder,Washing Wu and Yue。

In this poem,Although "Happy Rain" also happens at nj bet365,But because Du Fu paid special attention to the drought,As long as it rains happily,No time to notice when it happens,“nj bet365” does not constitute an important factor in “happy rain”,The geographical scene does not have a greater impact on the "drought" than the historical scene where it occurred。

  There is no nj bet365 in the southern country,Jianzhao Izuyun。It’s only deserted when you enter the sky,There are already many people scattered。

The swallows fly high,Linhua polishing points。The sound of coming late is endless,Deserves to be heard late at nj bet365。

This "happy rain" happened in the morning,It lasted until nj bet365。Similar to the situation in the previous poem,Du Fu’s love for it,Also because it alleviates the drought,It doesn’t matter when it happens。Out of urgent practical needs,Du Fu no longer even cares whether it is silent or not,But I hope that the bigger the movement, the better。

The "happy nj bet365" that did not happen in Bashu,What kind of scene is it?“My uncle’s government is like this,Who has come back to life in ancient times。Bishan is sunny and wet,More white water nj bet365。Spiritual prayer is neither ignorant,What will joy be?。There was a serious drought in Tang Dynasty,Today’s Drunken String Song。"("Happy nj bet365 at Uncle Mingfu's House in Baishui") This nj bet365 happened in Baishui, Shaanxi,Exact time unknown,Not important either,Because Du Fu only praised it for relieving drought,came in time。

Du Fu’s appreciation of these three "happy rains",More inclined towards the utilitarian purpose of farming,Compare the "happy rain" in Chengdu on a spring nj bet365,Do not highlight its aesthetic experience,Less delicate emotional care,Therefore, the "live" feeling of Chengdu and nj bet365 is weakened,No longer an element in interpreting the work。

Then,Is "Ye Yu" in Shu known only to Du Fu?,Did its graceful figure only appear briefly in the song "Spring nj bet365 Joyful Rain"?It doesn’t seem so,There are many other poets,You may have heard about it or visited it in person,They all captured the "nj bet365 rain" there in their poems。Among the poets of the prosperous Tang Dynasty,Three of Cen Shen's poems all use the "nj bet365 rain" in Shu to create context,For example: "The nj bet365 is raining and the wind is rustling,The ghosts are crying in the Chu Mountains" ("Hunting the Bandits in Rong and Lu"),"Chaodengjiange Yunsuima,Crossing the Bajiang River at nj bet365 to wash the troops in the rain" ("Fenghe Xianggong Fa Yichang"),"Ye Yuan Xiao Shan Yu,The birds sing at dawn and the flowers bloom in the river" ("Walking with Xianyu Shuzi from Baocheng, Chengdu, Zizhou to the middle of Lizhou Road"),The "nj bet365 rain" in the first two poems is to highlight the difficulty of the environment,The nj bet365 rain in the latter song also has the effect of "flowers heavy with brocade official city"。Wang Wei: “It rained one nj bet365 (half) in the mountains,A hundred springs under a tree" ("Farewell to Zizhou Li Shijun"),“One nj bet365 of rain” is also called “half of the rain”,Qian Qianyi thinks the latter is better,The reason is "a farewell poem",Talking about its customs and customs" ("Wang Wei's Collection and Collation"),What is said is absolutely true。But Qian only noticed the "scene" in the "mountain",Failed to pay attention to this important "scene" in Sichuan,So his appreciation of terroir is also compromised。

Another look at the nj bet365 rain in the eyes of the poets of the Tang Dynasty,Wei Yingwu: "Listen to the rain at nj bet365 in the mountain pavilion,Autumn Monkey calls the group alone" ("Book of Sending Yan Siyi Envoy to Shu"),Yao He: "The gorge ape cries at nj bet365 rain,Sichuan birds make noise in the morning smoke" ("Sending Friends to Sichuan"),The sound of apes and the rain at nj bet365,It has become a typical representative of Sichuan customs。Bai Juyi: "Seeing the moon in the palace makes me sad,Hearing the sound of broken bells in the rainy nj bet365" ("Song of Everlasting Sorrow"),nj bet365 Rain in Shu,Encountering Xuanzong’s talent,He actually created the word brand "Yulinling"。

nj bet365 rain in Bashu,In the poetry of the late Tang Dynasty, a swaying and colorful scenery was formed,Not only the loneliness and desolation of Li Shangyin's "The rain at nj bet365 in Bashan makes the autumn pond rise" ("The rain at nj bet365 sends it to the north"),There is also Li Dong's "nj bet365 I Wen Ziluo Real Mountain Rain,The freshness and magic of "Xiao Ji waves circle into the painting" ("Stay in Chengdu Songxi Yuan"),And his "Millennium Pine Winding House,Rainy River at Midnight。Qiong Shu Road is unlimited,The antiquity and romance of "carrying the harp alone" ("To the People of Tangshan")。There are many late Tang poems describing the nj bet365 rain in Bashu,Here are just the highlights: "The dawn wind wipes away all the swallow branches,The nj bet365 rain hastened the Shu Brocade Machine" (Zhang Hu's "Rose Flower"),“I don’t know the mist and rainy nj bet365,Where is the dream of Daozhou?" (Li Yuan's "Sending People to Shu"),"Wanli Bo Lian Shu,The rain has arrived on the boat at midnight" (Zhang Qiao's "Jiang Xing Yu"),"Ye Yulong throws a three-foot box,Spring clouds and phoenixes enter the Jiuchong City" (Wang Duo's "Visiting Zitong Zhang Aizi Temple"),“The rain starts in Wushan nj bet365,The clear waves of the Xiang River point to the bottom of life" (Wei Zhuang's "Listening to Zhao Xiucai Playing the Piano") etc.。

These many "nj bet365 rains",Stretching inside and outside Chengdu,Through the cold and warm seasons,From the height of Tang Dynasty to the end of Tang Dynasty,Consolidated into a typical Sichuan scenery in Tang poetry。But only that spring nj bet365,The "nj bet365 rain" when I met Du Fu,Talent is most compatible with "happiness",Subtle, passionate and swaying。

  (Author’s unit: School of Liberal Arts, Sichuan Normal University)

Editor: Zhang Yueying
二维码图标2.jpg
Highly recommended
Latest articles
nj bet365

Friendly links: Official website of Chinese Academy of Social Sciences |

Website registration number: Beijing Public Network Security No. 11010502030146 Ministry of Industry and Information Technology:

All rights reserved by China Social Sciences Magazine. No reproduction or use without permission

Chief editor’s email: zzszbj@126.com Contact information of this website: 010-85886809 Address: Floor 11-12, Building 1, No. 15 Guanghua Road, Chaoyang District, Beijing Postal Code: 100026