In -depth understanding of traditional culture to help tell Chinese stories
May 13, 2020 09:44 Source: "China Social Sciences", May 13, 2020, No. 1924 Author: Xu Zhaoshou

Summary Chinese experience、Telling Chinese stories is not only an important content to promote the construction of international communication,and become political science、Economics、News Communication、Sociology、Important topics of disciplines such as literature and art。For more than 40 years of reform and opening up,China's achievements have attracted world attention。This prompts us to actively summarize experience、Tell the world story to the world,Promoting the Chinese spirit、Improve China's cultural soft power in the world。Chinese story rich,Among them, traditional culture is important content and resource。We must on the basis of comprehensively reviewing and grasping traditional culture,Promote its creative transformation and innovative development,Treatment its integration with modern culture。Only this,can we fully display the huge charm of traditional Chinese culture in international communication,Help tell Chinese stories、spread Chinese voice。

In recent years,We have achieved a lot of results in the international communication of traditional culture,More and more foreign audiences want to understand Chinese culture in depth,But there are some problems in spreading traditional Chinese culture,It is worthy of our attention。

First, pay attention to the techniques related to culture during the spread and despise the deep meaning of the culture。Generally speaking,We generally focus on language、martial arts、Music、Dance、Film and Television、spread Chinese traditional culture in folk art and other aspects,and the content of the spread is mostly flowing on the surface,bet365 live casino games Lack of in -depth interpretation and interpretation of the spirit of traditional Chinese culture。The reason for this except for the difference in concept brought by cultural differences,More in our understanding of traditional culture。For this,We need to strengthen the deep understanding of the excellent traditional culture of China。At the same time,We also have to recognize,Chinese excellent traditional culture should also include the excellent traditional culture of various ethnic minorities。It is because of the characteristics of Chinese traditional culture.,Our excavation、Taking and explaining work can it have important basic value and significance。

The second is to deal with the relationship between Chinese traditional culture and foreign culture。One aspect,We should admit,The influence of foreign culture has always existed,Especially for a hundred years, it has greatly affected the development of Chinese culture,and have been integrated into the life of Chinese people in all aspects,Become part of Chinese contemporary culture。On the other hand,We also have to be alert to the contempt of Chinese traditional culture and a full westernization attitude,Because of "abandoning tradition、Lost the fundamental,It is equivalent to cutting my spiritual pulse。The exaggerated and profound Chinese excellent traditional culture is the foundation of our heels in the world culture "。

Third is to strengthen the recognition of the value and significance of traditional Chinese cultural culture。General Secretary Xi Jinping pointed out,Chinese excellent traditional culture is the cultural root of the Chinese nation,The ideological concepts it contains、Humanities、Moral specifications,Not only the core of our Chinese thought and spirit,It also has important value for solving human problems。Today,We want to think about such problems in Bet365 app download the world's unreparable change in the world: What is the significance of traditional Chinese culture on the great rejuvenation of the Chinese nation,What contribution to the constructing community of human destiny is? Standing in the coordinate system of the development of the Chinese nation and human civilization,We "We must refine the spiritual identification of excellent traditional culture、Show it,Putting contemporary value in excellent traditional culture、The cultural essence of the world significance is refined、Show out "。

Fourth, the path problem of the international communication of traditional Chinese culture。Current,We refer to traditional culture to strategic height,Proposed the creative conversion of the outstanding traditional culture of China、Innovative development。Today,In the journey of realizing the great rejuvenation of the Chinese nation,We must continuously innovate the path and method of spreading traditional Chinese culture to the outside world,Enhance international communication。

For the above questions,We want to further strengthen the research and dissemination of traditional Chinese culture,Work hard in the following aspects。

First,Strengthen the analysis of traditional Chinese culture,Provide ideological support for telling Chinese stories。Chinese culture source is far away,It has its own uniqueness and value。We should deeply understand the essence of traditional culture in combination with the history of cultural development,Provides rich ideological resources for enhancing cultural communication。At the same time,We must also have a reasonable judgment for the historical process of Chinese cultural development。such as "Bai Baijia,Independent Confucianism ",Establishment of Confucian orthodox status and "monarchy", "Heaven and Human induction", "three outlines and five constants" and other ideas,The influence of bet365 Play online games subsequent Chinese cultural development is far -reaching。and the feudal era "Four Books and Five Classics"、The imperial examination system, etc., has also produced the update and development of Chinese ideology and culture.,So the late Qing people want to seek out -of -domain culture to change China's destiny。On the basis of summing up ancient cultural experience and lessons,At that time, people of insight thought about the relationship between traditional culture and social development,Looking forward to the rebirth of Chinese culture。This can be seen,Deep understanding of the national characteristics and development of traditional Chinese culture,It helps us to learn lessons,Guide to Marxism more firmly,Persevere in Chinese cultural position,Develop socialist culture with Chinese characteristics。

Second,Strengthen theoretical construction,In the context of adhering to the overall view of culture, traditional culture is transformed and innovative,Provide content support for telling Chinese stories。One of the important features of Chinese culture is the overall view,Only comprehensive、Dialectically understand Chinese traditional culture,can you appreciate the meaning、Get its essence。For a century,Due to various reasons,Our thoughts often go to extremes,The reason is that the lack of overall observation of traditional Chinese culture and analyzing the use of dialectical methods。For this,First, enhance the overall concept and dialectical methodology,On this basis, answer the various theoretical problems we encountered in cultural innovation and development。The second is the concept of natural and modern China and foreign countries、Scientific concept and cultural concept to explain the basic principles and laws of cultural development,Open Chinese and Western cultural barriers,At the same time, it also opens bet365 Play online games the joint between traditional culture and modern culture,Build an overall concept of development of Chinese culture on the basis of scientific understanding,Unblocked blood veins that flow to modern Chinese culture to modern times。Third is the problems that the western culture brought by the development of the world,The ideological method of borrowing the excellent traditional culture of Chinese Chinese to analyze、Thinking and answering some problems faced by humans,Make Chinese traditional culture effectively play a role in solving the common problem faced by humans,to enhance cultural self -confidence。Fourth is to re -evaluate our attitude and views on Chinese traditional culture since the May 4th ",The abandoned abandonment、The promotion that should be promoted、Development of this development。Fifth is in the process of promoting the modernization of the national governance system and governance capabilities,Budging from the ideological concepts contained in the excellent traditional culture of China、Humanities、Moral specifications, etc.,Promote the construction of the ethical and moral system of modern Chinese,Including social morality、Professional ethics、Family Ethics and Ethics、Personal morals and other aspects,to improve people's consciousness、Moral standard、Civilized literacy,Improve the degree of civilization of the whole society。

third,Display the traditional Chinese culture to the world with appropriate methods and paths。First,We want to find a fit point between different cultures during international communication,Strengthen cultural exchanges with other countries。In this regard,President Xi Jinping's visits set a model for us,Culture is one of the essential elements。When visiting,He is good at communicating with traditional Chinese stories,and often quote Chinese classical famous sentences to express thinking。If July 2014,bet365 best casino games President Xi Jinping pointed out in a speech at the National Seoul University in South Korea,"China's Tai Chi culture has a long history,Korean flag is Tai Chi Banner,We can best understand the yin and yang Xiangsheng、Ancient philosophy of rigidity and tenderness。If politics、Economy、Security cooperation is the rigid force to promote the development of national relations,Then humanistic communication is the people strengthen their feelings、Communicate the soft power of the soul。Only the two forces are integrated and integrated,can we better promote the treated by countries with sincerity、A compatibility is compatible "。

Second,Use a variety of art forms to strengthen international communication。Current,Historical dramas in Chinese film and television are exported overseas due to unique style and rich historical scrolls,Our developed online literature creation has also attracted many overseas fans。With the help of excellent film and television works and online literature,Our popular cultural products bear the function of spreading Chinese culture。But we also have to admit,Part of the content and thoughts of some works need to be criticized and abandoned。This requires creators to continuously improve their ability to understand traditional culture,Show the essence through superb artistic performance,Let more foreign audience be deeply attracted by Chinese culture。

Last,Strengthen academic research,Fully study ancient astronomy、Physics、Geography、Ergonomics and other discipline knowledge and theoretical system,Combined with the various knowledge and theoretical system of modern disciplines,Re -excavation and activate traditional Chinese culture,Make it better into the development of modern culture。If you can complete such a knowledge and theoretical evolution update,Then traditional Chinese culture will gain a brand new vitality,It is more conducive to enhancing external communication,It will bet365 best casino games definitely be able to promote the communication and exchange of human civilization、Promote the new chapter of the world peace spectrum。

(The author is the Dean of the School of Media, Northwest Normal University、Professor)

Editor in charge: Cui Cen
QR code icons 2.jpg
Key recommendation
The latest article
Graphics
bet365 live casino games

Friendship link: Official website of the Chinese Academy of Social Sciences |

Website filing number: Jinggong.com Anxian 11010502030146 Ministry of Industry and Information Technology: Beijing ICP No. 11013869

All rights reserved by China Social Sciences Magazine shall not be reprinted and used without permission

General Editor Email: zzszbj@126.com This website contact information: 010-85886809 Address: Building 1, Building 1, No. 15, Guanghua Road, Chaoyang District, Beijing: 100026