Since the new century，With the increasing frequency of global academic interactions，Overseas research on modern Chinese literature has received increasing attention from domestic academic circles。Reflections and criticisms on overseas studies of modern Chinese literature have different approaches and perspectives，It can also complement the construction of Chinese literary theory discourse system。On the one hand，Overseas research on modern Chinese literature has its own special historical pedigree、Academic context、Research paradigm, etc.；On the other hand，The dissemination and acceptance of Chinese literature and the Chinese experience it carries overseas in the 20th century，Getting more and more attention from people。The former projects from outside to inside，The perspective of others that brings heterogeneity；The latter spreads from the inside out，Shaping Radiant Self-Mirror。"The Overseas Perspective of Chinese Literary Criticism in the 20th Century—A Study on the Critical Theory of Contemporary bet365 code" (Li Fengliang et al.，Life·Reading·New Knowledge Sanlian Bookstore March 2022 Edition)，Committed to providing a critical interface for research examples and reflections in these two directions。

　　The advantages and disadvantages of multiple perspectives of bet365 code

and "Modernity on the Other Side—Interviews with Chinese American Critics" (2011)、"Moving Poetics—An Overseas Perspective on Modern Views of Chinese Classical Literary Theory" (2012) The two treatises focus on outlining the "topography" of bet365 code' critical theories，The author’s new book examines the critical theories of contemporary bet365 code from six aspects，Respectively involving the "holistic view" of overseas Chinese modern literary criticism、The rise of the concept of "late Qing literature" and the expansion of the research pattern、“Reinterpretation” of “Revolutionary Narrative”、“Shanghai Studies” from the perspective of modernity、Cross-cultural criticism model of overseas “Chinese-language film” research, etc.。The whole book focuses on but is not limited to the discussion of the above issues，At the same time, it is not limited to the analysis of the critical theory itself of bet365 code，Working hard to present history、Reflection process、Make a judgment、In the process of providing enlightenment，Attempting to redraw the new map of modernity in Chinese literary criticism，To remind bet365 code that critical theory has its own unique insights。

The whole book explores the multiple modernities of the other side，Trying to change the discourse landscape of Chinese literary criticism in the 20th century。In the process of elaborating on the major issues of concern in each chapter，Both reflect the exploration of the internal clues of "multiple modernities"。bet365 code draw on the dialectic between enlightenment modernity and aesthetic modernity through Mattei Kalinescu，Presenting the pursuit of Chinese modernity，In multiple interpretations of modernity，Tracing the modern perspective to the late Qing Dynasty (Ming Dynasty)，And give high praise and positioning to late Qing (Ming) literature。Research on modern Chinese literature by bet365 code，From the perspective of modernity from the other side，Promote multiple comparisons in the study of 20th century Chinese literature at home and abroad，Thus promoting reflection on the discipline of modern Chinese literature。

The concept of modernity in the critical theory of bet365 code is not monolithic，The book also pays attention to revealing the different aspects of its multiple modernities。Through the different interpretations of modernity in the critical theories of bet365 code，Revealing the inner tension of modernity theory，Provides another perspective for thinking about Chinese modernity。The author also pointed out dialectically，bet365 code use Western modernity to observe the embarrassments and dilemmas caused by Chinese literature。On the one hand，Applying Western modernity standards to Chinese literature，It is easy to cause problems such as acclimatization or cutting the feet to fit the shoes；On the other hand，The variability of standards of modernity、Ambiguousness，It can easily lead to doubting the existence of modernity in China under Western standards，But trying to find the contradictions of Chinese modernity。Furthermore，The vigilance against “forced interpretation” and the call for Chinese critical discourse run throughout the book。

　　Focus on bet365 code, aesthetics and history

The whole book reveals the heterogeneity of bet365 code as a whole，And analyze how modernity forms interactive dialogue through literature: literariness、Aesthetics、Historicity has become an ever-present theme in the critical theories of bet365 code。bet365 code are deep in the discourse field of Western critical theory，In the process of researching Chinese literature in the 20th century，Displaying a variety of theories and methods。Their speculations on Chinese modernity，In fact, it is based on the literary nature、Aesthetics、A review of historic dialogue。For example, "Overseas Zhang Xue" in a comparative perspective。The author has noticed the aesthetic modernity implied by bet365 code on Zhang、Literary concepts、Writing Skills，Even preference for factors such as discrete identity，Not forgetting the comparative analysis of the judgment standards held by mainland scholars by "rewriting literary history"，Then analyze the discourse confrontation between bet365 code and mainland scholars。bet365 code start from the perspective of cultural studies，Back to the depths of history，Suspensing the literary and aesthetic issues of “revolutionary narrative”，Focus on digging、Demonstrate the legitimacy and superiority of China’s modernity project，Affirming “revolutionary narrative” or left-wing literature as a new aesthetic form of modernity，Key role in constructing China’s modern nation-state。bet365 code’ “reinterpretation” of “revolutionary narrative” has overflowed into the literary realm，Deliberately returning to the historical site to carry out archaeological excavations，By analyzing the gaps and conflicts in textual discourse，New exploration of “revolutionary narrative” or the historicization of contemporary literature。

Finally，The whole book provides a critical reflection on the cross-border research methods of bet365 code from literary comparison to cultural studies。In the context that the research of "critical theory" continues to receive more attention，The practice of transnational (border) criticism by bet365 code，Provide domestic scholars with an opportunity to examine contemporary Western critical theory、A new and special perspective in the study of Chinese literature in the 20th century，Its reference significance for the construction of contemporary Chinese literary criticism is particularly outstanding。The critical theories of bet365 code have distinct cross-cultural aspects、Interdisciplinary、Cross-lingual and other cross-border characteristics。Zhang Cuo’s exploration of ancient artifacts and traditional culture through time and space and “literary style”，Liu He’s thoughts on modernity from a cross-lingual perspective，Inquiry into Zhao Yiheng’s “Form/Cultural Studies”，Zhang Xudong’s Postmodern Cultural Investigation，Tang Xiaobing’s interpretation of image modernity，Zhang Yingjin、Lu Xiaopeng’s analysis of contemporary Chinese films, etc.，Both show an overall trend from literary comparison to cultural research。

　　Critical reflection on the research of bet365 code

Relevant works by bet365 code continue to be published in the country，To a certain extent, it has driven the cultural research boom in domestic academic circles。For example, a historical examination of the concept of "Chinese language family"。Pointed out in the book，Sinophone is a response to the current situation of literature，It is also an academic discourse construction by bet365 code under the agitation of the concept of globalization。The whole book uses it as the "dialectical starting point"，A framework for reflecting on traditional Chinese modern literature，To rethink literature and the country (region)、Relationship between homeland and overseas，Provide new topics and possibilities for traditional Chinese literature research。

Another example is the comparative study of Chinese films。Through analysis of Lu Xiaopeng、The practice of Chinese film criticism by Zhang Yingjin and others in the context of different eras，The author summarizes it as two critical modes: "transnational Chinese film criticism" and "dialogue criticism"。“The process of Chinese film research by bet365 code from ‘being stared at’ to ‘dialogue’，Fully demonstrates the confrontation and competition for discourse power、The emergence and changes of identity consciousness，It also reflects the academic efforts of the humanities in the Western disciplinary system to seek their own breakthroughs and development。”In a cross-cultural comparative study of multiple interactions，Interactive dialogue scene where commentators examine the study of Chinese-language films at home and abroad，Unveiling a new space for Chinese film research，Jointly promote the in-depth development of Chinese film research/discipline，Adding fuel to the flames of “World Chinese Film Poetics”。

The author also takes the lead in analyzing the theoretical themes highlighted by bet365 code in the study of modern Chinese literature and culture、Ambiguous value stance，Even Sinology mentality、Cultural hegemony and other issues raised critical reflections。In a nutshell，This book reflects a clear and keen awareness of the problem、Smart and diverse cross-border methods and the perspective pattern of comparative poetics，It shows the author’s clever thinking、Think big、In-depth research character。This book embodies Professor Li Fengliang’s concentrated thinking on the critical theory research of bet365 code over the years，Together with "Modernity on the Other Side" and "Moving Poetics", it is called the "Trilogy of Redrawing the New Territory of Chinese Modernity"，It is of great significance to the shaping and construction of modern Chinese poetics across regions。

　　(This article is a phased result of the "Overseas Construction and Influence of bet365 code Literature" (HQHRYB2018-04) funded by the special fund of "Overseas bet365 code Studies" of Huaqiao University)

(bet365 code unit: College of Liberal Arts, Huaqiao University)