Desire is always abolished halfway -reading Joyce's "Fannigen's Sleeping Night"
July 05, 2023 12:12 Source: "China Social Sciences" July 5, 2023 Total 2684 Author: Shangjie

Joyce's works,Manufacturing uninterrupted、Dizziness that makes people confused。This dizziness is half a superb professional skills、Rich knowledge、Different fields are woven or invisible or explicitly woven in the same work; the other half,But speak in a full -careed tone and even swear words and disadvantaged words,These nonsense is an important source of laughter,But revealed in a risk of learning and words。This is another "more than one language",Let a sentence crack from the middle。Rather than saying that the sentence is changing the face,It is better to say that it is more like a woman's face painted by Picasso with the three -dimensional painting method,Although both eyes are in different directions,But after all, it still comes from the same face。

The wisdom of people who make people confused,Dazzling、Destiny to pick,Made the effect of dizziness。Xuan Miao Organ is in the dark,But you can also catch your eyeball immediately,This is the common feature of all modern art works,It must be fierce and thrilling,This is not the beauty of the quiet time,but magnificent。Revolution of Words and the Revolution of the picture encountered。Revised tricks、Effective methods of stimulating physiology and psychological nerves,Secrets of this aesthetic creation,It is to make the viewer's expectations falling out。Parasitic and grafting of words and pictures,Thinking、Poetry、Word、Painting,Between the elements,Diversity exposed at the same time,They will never have a serious board starting face,And it is better to be played in play、immersed、Resonance。

Beauty of Xuan Miao,Here is the complexity of multi -layered,Don’t believe in the literal meaning of language。Reading of habit only pay attention to literal,Just like traditional painting only pays attention to imitation。

Bet365 lotto review For "Fanny Gen's Sleeping Night" (hereinafter referred to as "Shouling Night"),Joyce said: "This such obscure work draws language、Painting、Essence of the posture,It is located in the original pictograph field。”

Reader of the Chinese translation of "Shouling Night",Unable to achieve successful reading,Because you can only understand the meaning of Chinese in the book,But I can't appreciate the sound rhythm of the words,or just to be limited, not meaning。Due to Joyce's sound rhythm of carving words,Make "Shouling Night" more than prose,closer to poetry、Music of Words,This music is not just hearing the meaning of words,More in the material interest of the ears,It converge with the effect of pictographic text,Establishing the feeling of the picture。

Joyce's "Shou Ling Night" is the same as Rabre's "Biography of the Giant",Is fun、Make people laugh,Even the difficulty and laughter。This laughter depends on the unusual association,instead of literal understanding; depends on the ability to wake up and want to enter non -wrong。What does language love to do,What to do。

Let the words float,This is romantic。Do not let the words fall to the ground,Once landing,Laughing stopped。Words will always appear and effect on the road,The string of the ground fluttering,With rich heterogeneity,Resistance to various forms of restoration。Enlightenment from Chinese,A novel writing practice may be to try this sentence: Re -combine sentences of various crossroads in the thinking into a sentence with a combination of a break connection。Transition writing into speaking and reading,Drida wrote: "I said slowly,There seems to be no punctuation。The punctuation is actually flowing、Diverse,Extremely unstable。I continuously sentence when I study,I think the words are running between the words。”

When we use a certain language,I wiped off other languages。When we wake up the traces of other languages ​​in this language,The phenomenon of reform and opening up of the national language,Usage Bet365 lotto review of different foreign languages,The inherent characteristics of Chinese language,Make Chinese a new life。For example,"Philosophy" is Chinese and Japanese grafting,"Coffee" is Chinese and English grafting。Chinese is still on the high -speed road of reform and opening up,The prospect is unknown。Translate "Philosophy" into "Philosophy",When translated in Japanese in Japanese,Refer to Chinese。This is a mixed of three languages,Which language is not the center。If we see "philosophy" now,Forgot it from Japanese translation,So we do,is another philosophy。

If you go back to Japanese,Just like Nietzsche said,The word "pure" in the so -called moral character eye,Originally refers to a person who is often bathing。This method of doing philosophy,is the Joyce -Derida style。

So,Develop this reorganized word logic,New "HE War" sentences were born。For example,A bad guy who often takes a bath、A good person who is unwilling to take a bath。But "bad" may not mean "evil","Good" may not mean "good",This is the custom of chaotic language,But it is not purely a question of the language itself。Sosuer never thinks about such problems,Therefore, it is necessary to eliminate structural linguistics。

Drida said this: "Imagine that there is a most powerful and high -quality translation machine,Whatever language and vocabulary can be translated,But it can only be successful in the form of failure。Even if this machine can be translated,It is impossible to translate the language that is mixed together。”

For example,Translation machines cannot cope with this simplest and naive semi -English+semi -Chinese language,The program it entered in advance did not expect to handle such a joke expression: Good Good Study,Day Day up (Study well,Everyday Up),This is a wrong sentence,It's like he war,It destroys the foundation of grammar,and stay away from prose,and closer to poetry,Like Liona in "Word,Graphic poems: I music you (my music you): It means that it means that it means a place where it is invalid。

Bet365 app download Another example,It seems that no one is married for divorce,But this seems to be the Joyce -Derrich style: first write a word,Then apply it,Repeat,Apply it again,Endless,For a long time,Fold the layer of traces、Time Vicensions。

Marry for divorce,Writing for coating,This is very similar to the language of Babel,It is the most famous "bad tail building" in history,It cannot be completed in the end,And therefore messed up human language,People can't understand each other。So,The so -called understanding,In fact, it is misunderstanding,is the war between language。

Derida regards Joyz -style writing as a pure gift,No return effect。Send something that does not need to be returned,can be called a gift,is the act of real love,It is free。Replaced with Joyce -style writing,Word never revealed itself,Because its truth is to others。

Ask me,I answer you with my eyes,Then say yes。Of course, the eyes are not in the language。Eyes are anti -name,Because once named,"Eyes" becomes a word,But the eyes are not a language,or the eyes "speak" with multiple languages ​​at the same time。The desire and enthusiasm of words,Desire and enthusiasm that cannot replace the eyes,There is also the impossible possibility of translation here。

Any language is not a central language,Not the only foundation for assignment of other languages。"Foundation" disappeared with the origin。Drida said,The origin of the language has the original complexity of the original,Dellez's statement is,It's like "Roots"。This reminds me of the original language of the original language.,Search or click on any one of them,All will cause a chain reaction,But click to be random,So understanding has the scene where there is constantly throwing stones in the river,fluctuations always start again,and the direction is a collision conflict。This is also the form of contemporary human civilization,It shows the diversity simultaneously,It's like a slice、Annual wheel presented on a stump,bet365 live casino games "Eternal Collection" moment is thick,Not pure,It is a spatial history,Global no longer towards a distant past。

The diversity at the same time is moving,It has so big charm,So as to an important party occasion,Participants just look down at their mobile phones,The scene in which has long surpassed its original name "Mobile Phone",This is the true portrayal of the previous work,That is the scene of "before the language disappears"。

Humans will no longer live in language,Language is no longer a home of existence。And we use writing and discussion here,Come to resist language,This self -countermeasure is also the paradox itself,Become a postmodern philosophy in trouble。The works of Joyce and Drida revealed these mixed scenes: the language does not really disappear,But the language used by humans will be the other of the language,instead of being limited to the narrow language。

Smart phone is an upgraded version of the phone,Human beings will live in a dazzling image language that can move,Because the language function of mobile phones is increasingly giving up in short videos -another language,Between visual and hearing,This is also the communication effect that Joyce's "Shouling Night" and Derrida's "extension" attempt。

interactivity of the mesh,It will gradually replace the sorrows of home and Huai Hometown、National complex,Because of the openness of the solution。This is not a problem,but the powerful driving force of human technology changed the living environment of people。

Every sentence in "Shouling Night",All explanations of various possible explanations。Joyce said that the words end from the middle,Start from the middle of the same sentence。For example,"Shan Sheep's tricks have not been used to deceive, old and blind.。"(Dai Yingrong Translation Page 4)" Song Display Style,Style revealed style police、Supervision、Psychological、Guard。"(p. 212)" But hold on,Waiting for me to win my door bolt key election,I will teach him when to put on a woman calling us。"(p. 522)" Ignorance implies impression,Impression bet365 live casino games is woven into knowledge,Knowledge Discover Name Form,Name Form to sharpen intelligence,Intellectual communication contact,contact makes feel more sweet,Feeling driving desire,Desire sticky attachment,Fair follows death,Destruction of Death and Destruction,The requirements for birth are born。"" (p. 72) This is like desire is always half -way,Because he encountered another different kind of wishes in the middle of the way,It's like the face of the lion body。A face of a lion body without implementation+the face of a person who has not been realized = more powerful and mysterious,Sentence composition during writing,Also。Words cannot be clearly understood,or full transparency。

Joyce wrote: "I can easily write this story in a traditional way,Every novelist knows the secrets,It is not difficult to imitate this linear、narrative mode in order of time。but,I want to make some new way,Tell this Chapelizod family。"" Shouling Night "tells the new method of storytelling,Just narrates in an discontinuous way: character、Name、Place、Specific plot,All are suddenly advent and change,Unclear linear clues and cause and effects,Say the plot without head and tail,It is better to say that the plot has any "head" and "tail"。They are a bit like a fast -perspective lens with a very fast conversion,This image -based writing is no longer flat,Instead, try to break through the boundary of the narrow language,The language is split for two halves,His other in the language: The content that cannot be said is not silent,but revealed,This becomes a dilemma or difficulty。Joyce said: "The most important kernel for everyone's survival,Senior content,Unable to use a clear language、Senior grammar and predetermined plot,Give us。”

Risheng and sunset、birth and death,Cycle of Refining。But this order can also be said backward,Sleep and awakening,It's like death and resurrection,This is the rhythm of life,It is an integral part of the total rhythm of a person's life。That is to say,The total rhythm Bet365 app download is composed of a small rhythm。

Similarly,A book consists of sentences。Sentences must have rhythm,Sleep and wake up again in the middle of the sentence。Sleep and awakening,Pay attention to each other,Incentry each other,One sentence consisting of them,Deformation that cannot be landed,An opaque、More than one sentence referred to,Other possibilities containing the author and do not know。written by Joyce,This is such an open book,It is updated endlessly。"Endless" transplants into English,We feel strange。The meaning of the translation is similar,But no longer the psychological rhythm of mother tongue。Joyce's idea,Is it associated with strange,This is the most critical hurdle,After passing, it is a new world。

Everyone dreams,and meet in a dream,Once you wake up in the morning,Meet the person in the dream,You can’t tell your dream,The person in front of you and the person in the dream,It has been sentenced to two people。

 bet365 best casino games

Editor in charge: Chen Jing
QR code icon 2.jpg
Key recommendation
The latest article
Graphics
bet365 live casino games

Friendship link:

Website filing number: Jinggong.com Anmi 11010502030146 Ministry of Industry and Information Technology:

All rights reserved by China Social Sciences Magazine shall not be reprinted and used without permission

General Editor Email: zzszbj@126.com This website bet365 live casino games Contact information: 010-85886809 Address: 11-12, Building 1, Building 1, No. 15, Guanghua Road, Chaoyang District, Beijing: 100026