Joyce’s works，Making uninterrupted、The staggering dizziness。Half of this dizziness is due to superb professional skills、Rich knowledge、Different fields are woven invisibly or visibly into the same work；The other half，But he spoke in a nonchalant tone, using common language and even swearing and obscene words，This nonsense is a great source of laughter，But revealed with erudition and adventurousness of words。bet365 ohio promo code another “more than one language”，Let a sentence split in the middle。It’s not so much that the sentence is changing its face，It is better to say that it is more like the female face painted by Picasso using three-dimensional painting，Although the two eyes are facing in different directions，But it still comes from the same face after all。

Shockingly funny and witty，Dazzling、Dizzying，Created a dizzy effect。The mysterious mechanism is in the dark，But it can catch your eye immediately，bet365 ohio promo code a common characteristic of all masterpieces of modern art，It needs to be intense and thrilling，bet365 ohio promo code not the quiet beauty of time，But magnificent。The revolution of words and the revolution of pictures meet unexpectedly。Renovation style、An effective method to stimulate physical and psychological nerves，The secret of this aesthetic creation，It lies in disappointing the viewer’s expectations。The parasitism and grafting of words and images，Thinking、Poetry、words、Painting，Between the elements，Diversity revealed simultaneously，They will never be serious and serious，I would rather say that I am having fun、Immersion、Resonance。

Mysterious beauty，Revealed here as multiple layers of complexity，Do not believe in the literal meaning of bet365 ohio promo code。The habit of reading is to only pay attention to the literal meaning，Just like traditional painting only focuses on imitation。

For "Finnegan's Wake" (hereinafter referred to as "Finnegan's Wake")，Joyce said: "bet365 ohio promo code work, so obscure, extracts language、Painting、The essence of posture，It is in the primitive hieroglyphic realm。”

Readers who read the Chinese version of "The Wake"，Unable to achieve successful reading，Because I can only understand the Chinese meaning in the book，But cannot appreciate the sound rhythm of words，In other words, it is just limited to the meaning rather than the meaning。Because Joyce carves out the sound rhythm of words，Making "The Wake" more than just prose，Closer to poetry、The musicality of words，bet365 ohio promo code musicality is not just about hearing the meaning of the words，It’s more about the material taste of the ears，It merges with the effect of hieroglyphics，The feeling of making up the picture。

Joyce's "The Wake" is the same as Rabelais's "Giant"，It’s interesting、Make people laugh，Even the hard times are fun and laughable。bet365 ohio promo code laughter depends on the unusual power of association，rather than literal comprehension；Depends on awakening the ability to fantasize。What does language love to do，Just do whatever you want。

Let the words float，bet365 ohio promo code romantic。Never let the words fall to the ground，Once landed，The laughter stopped。The appearance and effect of words always on the road，Floating in clusters，With rich heterogeneity，Resist all forms of reduction。Chinese language gets inspiration from it，A novel writing practice may be to try to formulate sentences like this: recombine the fragments of various crossroads in thinking into long and short sentences that combine broken connections。Transform writing into speaking and reading，Derrida writes: "I speak slowly，There seems to be no punctuation。Punctuation is actually fluid、Diverse，Extremely unstable。I can’t stop reading sentences，I feel like the words are rushing between them。”

When we use a certain language，Other languages ​​have been erased。When we awaken traces of other languages ​​in this language，It is the phenomenon of reform and opening up in the national language，Usage in different foreign languages，Integrating the inherent characteristics of Chinese，Bringing Chinese a new life。For example，“Philosophy” is a grafting of Chinese and Japanese，“Coffee” is a grafting of Chinese and English。Chinese is still on the highway of reform and opening up，The prospect is unknown。Translate "philosophy" into "philosophy"，From Japanese when translating foreign language，Referenced to Chinese。bet365 ohio promo code a mashup of three languages，None of the languages ​​is central。If we see "Philosophy" now，Forgot it came from Japanese translation，Then we did it，It’s just another philosophy。

If traced back to Japanese，As Nietzsche said，The so-called moral word "pure"，Originally refers to a person who bathes frequently。bet365 ohio promo code method of doing philosophy，It’s Joycean-Derridaan。

So，Deducing the word logic of this reorganization，A new "he war" sentence was born。For example，A bad guy who takes a shower、A good person who doesn’t want to take a bath。But "bad" does not necessarily mean "evil"，“Good” does not necessarily mean “good”，bet365 ohio promo code messing with language conventions，But it is not purely a problem of the language itself。Saussure never thought about such problems，Therefore, structural linguistics must be dismantled。

Derrida said exactly bet365 ohio promo code: "Imagine the most powerful and high-quality translation machine，Can translate any language and vocabulary，But it can only succeed in the form of failure。Even bet365 ohio promo code machine can translate anything，Cannot translate mixed languages。”

For example，The translation machine cannot handle this simplest and childish half-English + half-Chinese language，Its pre-entered program did not think of handling such joking expressions: good good study，day day up (study hard，天天上），bet365 ohio promo code a wrong sentence，Like he war，It destroys the foundation of grammar，And therefore stay away from prose，And closer to poetry，Like Lyotard in "Words，A poem quoted from "Graphic": I music you (I music you): meaning is born where meaning fails。

Again，No one seems to get married for the sake of divorce，But bet365 ohio promo code seems to be the Joyce-Derrida way of writing: write a word first，Then paint it out，Write again，Apply it again，Endless，It’s been a long time，Just fold out layers of traces、Vicissitudes of time。

Marriage for divorce，Writing to erase，bet365 ohio promo code like the Tower of Babel of language，It is the most famous "unfinished building" in history，It could not be finally built，And thus messed up human language，People can’t understand each other。So，So-called understanding，Actually, it’s just a misunderstanding，It is the war between languages。

Derrida once again regards Joycean writing as giving pure gifts，No return effect。Giving something that does not require anything in return，Only before it can be called a gift，bet365 ohio promo code the act of true love，It's free。Change to Joycean writing，Words never reveal themselves，Because its truth lies in others。

You asked me a question，I answer you with my eyes，Then say yes。Of course the eyes are not in the bet365 ohio promo code。The eyes are named backwards，Because once named，“Eye” becomes a word，But eyes are not a bet365 ohio promo code，Or the eyes "speak" in multiple languages ​​at the same time。Words of desire and passion，The desire and passion that cannot replace the eyes，There is also the impossibility of translation here。

　No language is the central language，Not the only basis for deriving other languages。The "foundation" and the origin have disappeared。Derrida said，The origin of language has primitive complexity，And Deleuze’s statement is，Like a "rhizome"。This reminds me of the language as it is presenting network-style connections，Search or click on any of these，It will cause a chain reaction，But clicks are arbitrary，So understanding has the situation of throwing stones into the river，The fluctuation always starts again，And the directions collide with each other。bet365 ohio promo code also the form of contemporary human civilization，It shows simultaneous diversity，Like a slice、Grown rings on a tree stump，The moments in "Eternity is collected in a moment" are thick，Not simple，It is spatialized history，Looking no longer towards a distant past。

Diversity is mobile at the same time，It’s so charming，So much so that at an important gathering，The participants just looked down at their mobile phones，The scene has long surpassed its original name of "mobile phone"，bet365 ohio promo code a true portrayal of the previous work，The scene “before language disappears”。

Human beings will no longer live in language，Language is no longer the home of existence。But we are here writing and discussing，Come against language，bet365 ohio promo code reflexive phenomenon is the paradox itself，Becoming a problem in postmodern philosophy。The works of Joyce and Derrida reveal these hybrid scenes: language does not really disappear，But the language used by humans will be the other of language，No longer limited to language in a narrow sense。

Smartphones are an upgraded version of telephones，Human beings will live in a dazzling moving image language，Because the language function of mobile phones is increasingly giving way to short videos - another language，Between vision and hearing，bet365 ohio promo code also the communication effect that Joyce's "Wake" and Derrida's "Difference" try to achieve。

Mesh interactivity，will gradually replace the sorrow of home and nostalgia、National complex，Because opening up dissolves borders。bet365 ohio promo code not a matter of position，It is the powerful driving force of human science and technology that has changed people’s living environment。

Every sentence in "The Wake"，Both are open to various possible explanations。Joyce said sentences end in the middle，Starting from the middle of the same sentence again。For example，“The goatskin trick has not yet been used to deceive old and blind Isaac。” (Page 4 of Dai Congrong’s translation) “Song reveals style，Style Revealed Style Police、Supervision、Picket、Guard。” (page 212) “But hang in there，Wait until I win my deadbolt key election，I will teach him when to put on what women call us。” (page 522) “Ignorance implies impression，Impressions woven into knowledge，Knowledge discovery name form，Name form sharpens intelligence，Intellectual Communication Contact，Contact makes the feeling sweeter，Feeling drives desire，Desire, stickiness and attachment，Attachment follows death，Death destroys birth，Birth requires existence and comes with bet365 ohio promo code。”(page 72) bet365 ohio promo code’s like desire always gives up halfway，Because I encountered another completely different kind of desire on the way，Like the Sphinx。An unrealized lion body + an unrealized human face = more power and mystery，Sentence formation in the writing process，Similarly。Words cannot be understood clearly，Or fully transparent。

Joyce wrote: "I could easily have written the story in the traditional way，Every novelist knows the secret，It’s not difficult to imitate bet365 ohio promo code linearity、Chronological narrative mode。But，I want to do something new，Telling about the Chapelizod family。”A new way to tell stories in “The Wake”，It is to narrate in a discontinuous way: characters、Person’s name、Place、Specific plot，All come and change suddenly，Can’t distinguish linear clues and causal relationships，It’s not so much that the plot has no beginning or end，It is better to say that the plot has an arbitrary "head" and "end"。They are kind of like extremely fast perspective shots，bet365 ohio promo code kind of graphic writing is no longer flat，But try to break through the boundaries of narrow language，Language split in half，Becoming the other in language: what cannot be said is not silenced，But revealed，bet365 ohio promo code becomes a dilemma or problem。Joyce said: "The most important core of everyone's existence，Emotional content，Unable to use clear and understandable language、Solid grammar and predetermined plot，Give to us。”

Sunrise and sunset、Birth and Death，repeatedly。But this order can also be said in reverse，Sleep and Wake，Like death and resurrection，bet365 ohio promo code the rhythm of life，It is an integral part of the overall rhythm of human life。In other words，The overall rhythm is composed of small rhythms。

Same reason，A book is made up of sentences。Sentences must have rhythm，There is sleep and waking up in the middle of the sentence。Sleep and Wake，Attention to each other，Strangers to each other，They together form a sentence，Transformation that cannot land on the ground，An opaque、Sentences with more than one referent，Contains other possibilities that the author is not aware of。Written by Joyce，bet365 ohio promo code such an open book，It updates endlessly。"Endless" transplanted into English，We feel strange。The translation means similar，But no longer the psychological rhythm of the mother tongue。Joyce’s thoughts，It’s a bond with a stranger，bet365 ohio promo code the most critical hurdle，Once you have passed it, it will be a new world。

Everyone dreams，And meet in a dream，And once you wake up bet365 ohio promo code morning，Meet the person in your dream，You can no longer explain your dream，The person in front of you and the person in your dream，We are completely different now。

　(The author is a distinguished professor at the School of bet365 ohio promo code, Zhengzhou University)