As an emerging technology,Artificial Intelligence aims to develop and develop in a person -like manner、Application smart machine,Research in this field mainly includes robots、Language recognition、Image recognition、Natural language understanding and processing、Expert System and other aspects。The China Translation Association pointed out in the "2019 China Language Service Industry Development Report": Language service is based on language ability,To promote cross -language、Cross -cultural communication as the goal,Provide individuals or organizations with language information transformation services and products,and other related research consulting、Technology Development、Tool Application、Asset management、Modern service industry for professional services such as education and training。Combining artificial intelligence technology with language services,is the product of the development of the times,It is also the requirements of the current language requirements environment。
Greed the field of translation
Artificial Intelligence Technology is the most significant manifestation in the application of language services is machine translation。Machine translation as a cross -disciplinary discipline,Based on computer linguistics、Above the logic of artificial intelligence and mathematics。According to AMNIER's "2018 Artificial Intelligence Machine Translation Research Report" and "2018 Natural Language Treatment Research Report" display,Divide by the media,At present, artificial intelligence language services are mainly reflected in text translation、voice translation and image translation。
1. Text translation service。Under the blessing of artificial intelligence bet365 Play online games technology,The initial application of machine translation lies in text translation with huge market potential,That is, the machine understands and handle the natural language,Convert the source language text into a target Chinese text。Current,The most widely used machine text translation,Most of them translate from traditional statistical machine translations to neural network translations。For example,Google Translation has been in use since its listing in October 2007.,But with the improvement of the quality demand for translation and the development of artificial intelligence technology,Starting from September 2016,Google Translation Research Team began to develop a neural machine translation system,and officially put into market in November of the same year。Neural network machine text translation,By comparative analysis and learning by comparing millions of specific examples,Can achieve better、More natural text translation。
2. voice translation service。Globalization era,Regardless of politics、Economically、Cultural or life,Between the country、The communication between people is getting more and more frequent。Therefore,Compared to traditional text translation,Artificial intelligence machine voice translation is more practical and innovative awareness,The development momentum is rapid。Artificial intelligence voice translation passes through voice recognition、Algorithm calculation、Text conversion and voice conversion these four translation conversion steps,Realize the transition of the source language voice into a target speech and voice,Equivalent to the artificial intelligence version "Same Translation"。Due to language service needs, the market is huge,More and more language service companies have begun to join the research team of artificial intelligence bet365 live casino games voice translation,and achieved proud results。For example,2013 Facebook acquired MOBILE Technology,and set up a special language technology group,Dedicated by machine voice recognition and session translation; Chinese artificial intelligence voice and artificial intelligence industry leader at HKUST,One fell swoop includes the double award of the British and Chinese mutual translation in the 2014 International Speaking Translation Contest; 2017,Microsoft Asia Research Institute has expanded Microsoft Translator Live Feature,Instant voice translations that can be achieved in conference or speech scenarios; the same year,Tencent Translated Jun's "Similar Interpretation" function is officially launched,Use voice recognition and neural network translation technology,Realized the translation form of "while talking while"。
3. Image translation service。As the field of emerging translation,The development prospects of the translation of artificial intelligence images cannot be underestimated。Like voice translation,Image translation first needs to be converted to image text through text recognition technology,Then generate translation text,The difference is that the former is voice recognition and voice output,The latter is to image recognition and text output。major translation software such as Baidu Translation、Sogou Translation、Youdao Translation、Jinshan Translation, etc.,The functions of taking pictures in succession,greatly enriched the translation market。Now,The application field of image translation is also becoming more and more extensive,It is closely related to the life of the people。For example,When tourists travel abroad,You can use image translation to solve or not understand the instructions、Introduction to attractions and other language problems; except bet365 Play online games for social life applications,Image translation can also be applied to medical、Professional fields such as driverless cars improve,Used to help doctors interpret X -rays、MRI's resonance imaging,Assist scientists to test the prototype of driverless cars。With the improvement of artificial intelligence technology,Image translation technology is becoming more and more advanced。
perfect language service
Although with the help of artificial intelligence technology,Machine translation broaden the field of translation,But compared with artificial translation,The quality of its translation needs to be improved,This also affects the quality of language service to a certain extent。and,According to the China Translation Association's "2019 China Language Service Industry Development Report", it is displayed,Although 75%of the language service requirements are active on artificial intelligence translation,But 96.7%of the interviewed companies also said that only the premise of artificial intelligence translation can ensure the translation effect,Only willing to choose artificial intelligence translation to undertake the translation task of the company or unit,and just some translation tasks。Looking at it now,The translation distance of artificial intelligence machine meets language service requirements,There is still a distance,The development prospects of the language service industry under artificial intelligence technology are still very severe。Therefore,A perfect language service becomes very necessary,You can start from the following aspects。
1. Broadcasting service content。With the continuous development and progress of science and technology,The application scope of artificial intelligence technology in the language service industry should gradually expand,Not only limited to machine translation services,It can also involve technology research and development、Tool Application、bet365 live casino games Trade marketing、Asset management、Trade marketing、Training Exam、Investment mergers and acquisitions and other professional content。The language service industry should make full use of the group of artificial intelligence technology,Collection and mining language big data,Grasp user needs,Provide customers with more accurate、Convenient language service and related derivative service products。
2. Innovative service mode。As the main body of the language service gradually transforms from individuals to mainly translation companies and localized companies,The language service mode also needs to change accordingly。Outsourcing business model with human and cost -centered outsourcing is no longer suitable for the language service industry in the era of artificial intelligence,More development to product -oriented and service -oriented mode。The language service industry should take customer needs as the core,Artificial intelligence technology、Cloud computing、Mobile Internet、IoT、Big Data and other new technologies and new platforms,Provide customized services to customers。
3. Innovative service technology。The language service industry should use the inference operation of big data to the greatest extent,and the thinking mode of simulated human brain,Gradually develop language service project management tools and quality control tools,To improve the quality and efficiency of language services。Language services can use artificial intelligence technology to improve the quality of machine translation; use the repetitive features of language big data,Improve translation efficiency; more abundant design through cloud computing、More effective cloud translation platform。Experts hope that the future language service industry can make artificial intelligence technology and machine translation technology、Terms Management Technology、Translation Memory Technology、corpus management technology、Follow -up technology bet365 best casino games with customer needs,To achieve a higher level of cloudization、Automation、Technology、Professional、Platformization。
4. Cultivate language talent。The application of artificial intelligence technology in language services has also changed the training plan for language service talents。Current,There are 281 colleges and universities across the country to recruit a master's degree in translation,There are more than 10,000 new students every year。It can be said,The scale of translation talent training is still large。Under the background of the development of artificial intelligence technology,Curriculum settings of colleges and universities will also be auxiliary translation、Localization Technology、Project Management Training Course and other courses incorporated into the talent training system,Let the preparatory language service talents fully learn、Understand the new type of translation method under the support of artificial intelligence。
Generally speaking,Artificial Intelligence Age,Language services have been developed rapidly。"Artificial Intelligence+Language" has become an unspecified development trend,penetrate all aspects of our lives。The translation of artificial intelligence machine was successfully applied to text translation、voice translation、image translation and other fields,Future,The direction that the language service is working hard is more attempts。For example,Use artificial intelligence technology,Combined with big data、IoT、Internet、Cloud computing and other new technologies、New platform,Broaden language service content、Innovation service mode、Innovative translation technology and training language service talents。
bet365 Play online games
(Author Unit: Nanjing Normal University)
Friendship link: Official Website of the Chinese Academy of Social Sciences |
Website filing number: Jinggong.com Anmi 11010502030146 Ministry of Industry and Information Technology: Beijing ICP No. 11013869
All rights reserved by China Social Sciences Magazine shall not be reprinted and used without permission
General Editor Email: zzszbj@126.com This website contact information: 010-85886809 Address: 11-12, Building 1, Building 1, No. 15, Guanghua Road, Chaoyang District, Beijing: 100026
>