Analysis of the consignation position analysis of the white paper in China
September 07, 2020 10:16 Source: "China Social Sciences" September 7, 2020 Author: Zhuoli

"Chinese Action of Anti -Fighting New Crown Pneumonia" White Paper on the White Paper on the History of Anti -History of the People,It is a strong counterattack on the international community for no reason to speculate for no guessing behavior,It also states the international community from the language field、Constructing China under the attack of virus,Still adhere to life first、Humanitarian positions and methods of unity and cooperation。Analysis of the Organic Positioning of White Paper,helps to interpret and improve the discourse system with Chinese characteristics。The position construction of the white paper is closely related to the spread of the national image and the construction of influence。

In the context of China's comprehensive national strength and international status,The position of Chinese discourse encounters a new challenge。In the context of a significant political achievement of China's anti -new crown pneumonia epidemic in some Western countries,The News Office of the State Council released about 37,000 words on June 7, 2020, "Chinese Action of Anti -New Crown Pneumonia" white paper。The text of the white paper contains 4 and 17 small dots,Time node is clear、Data meticulous,Detailed description of the specific steps and measures taken by China since the anti -new crown pneumonia epidemic,presents the world to the world the objective in the process of fighting the epidemic、True、A positive image; solemnly refute the false slander of Western countries, especially the U.S. government against the Chinese government's anti -new crown pneumonia.。

Gadamer once said: Who has language,Who has the world。Dialogue is the language in practice,Language symbols in a specific context,Pass information、The main carrier of cognitive thinking,Also reproduce、Construction、An important way to change social reality。The generation and interpretation of discourse depends on society、History、Politics、Culture and other factors。Bet365 lotto review The 1970s,Michelle Foucault pointed out the relationship of words, that is, the relationship between power,Powering power is content、Dialogue is the concept of a character。The discourse system support、Guidance、shaped、Social process of the rules,The construction and maintenance of the national position depends on the construction and expression of the discourse position。The position of the white book discourse represents the country、Stance of the nation,is a typical representative of national discourse,Is a symbolic form related to national interests,It is a concentrated manifestation of national soft power and overall national strength,is a invisible words game battlefield。The discourse ability construction of the white paper,is to enhance nation、National cohesion and cultural output、important needs of defense; improvement of white paper discourse,It can promote the improvement of my country's international affairs processing capabilities and efficiency。

It can be said,Personal consignment position is to express personal emotions、Attitude、Value method,The consignment position of the white paper is to spread the national emotion、National attitude、Path of national values。Duba thinks,Human use language for language communication,The most important purpose is to construct a position。Country as an "economic man",The most important mission in international exchanges is to construct a national position that represents national interests。Different from the historical and cultural traditions of Chinese and Western countries and the habits of words,Forms of both parties、Content、Different channels,It may cause indifference、Misunderstanding and even trigger dispute upgrade。By borrowing Western Linguistics Research Mode to analyze Chinese discourse,Help Chinese discourse spread、Eliminate cultural barriers。For example,Beijing University of Foreign Studies, Ma Qian, fusion of Duba's position triangular theory with Martin's evaluation theory and Biber's semantic position,U.S. Analysis of General Secretary Xi Jinping at the Boao Asia Forum。In terms of previous Bet365 app download research results,We can from the status position、Knowledge Stance、moral position、Attitude position and text position five areas analyzing the aspiration of the white paper。

  bet365 best casino games The white paper is constructed by the actual action of each different time node after the Chinese government's outbreak.、A positive image of serious and responsible,Refut the false speech in the United States。White Paper Full text When constructing a Chinese status position,The words closely connected to the Chinese indexes are: to actively notify the epidemic in time to the World Health Organization、Call with the person in charge of the Centers for Disease Control and Prevention、Publish a virus gene sequence in the global influenza shared database、Timely blocking virus transmission、Putting the lives of the people in the first place and so on.。other,Use instructions in the Chinese position part: China、General Secretary of the Central Committee of the Communist Party of China、President of the State、National Health and Health Committee、State Council、Central Committee of the Communist Party of China、China Military Commission, etc.,Reflected Chinese departments、Organization、The institutions are all up and down,Under the leadership of the General Secretary,Zhongzhi Chengcheng Anti -Epidemium。By using the "Virus Victor State" refers to,Elapse the hostile position of China's epidemic and new crown pneumonia,Constructing China to be a victim of the virus、The status position of the active resistance person。

  Knowledge position contains the official records and third -party evaluations of the source of anti -epidemic narrative information,and the vague restrictions or extent of modifying the intensity of information。White Books during the construction of the knowledge position,Five pictures of carefully drawn to the international community,Detailed records of the new crown pneumonia epidemic from the beginning of the outbreak to before June every day of the patient statistics from the Chinese government,Specific data Involved: New Crown Pneumonia New Confirmation Cases、New crown pneumonia new death cases、New Crown Pneumonic Pneumonia、New Cases of New Crown Pneumonia。other,Also provided two tables,Detailed、Objectively displaying the epidemic situation of various medical supplies that have been transferred to Hubei Province before May,and the production of key medical supplies before May。Five pictures and two tables and texts According to the sex word group "Depending on the test results", "according to the changes in the epidemic situation and related results", etc.,jointly constructing the relevant Chinese government cherishes life、Actual action of the country's forces for resistance,and a determined knowledge position with policy choices。Use the strong word "precise" and "efficient" to modify the epidemic prevention and control behavior,Highlight the governance of the Chinese government。

  The morality field contains the ability to fight against the anti -epidemic behavior、Obligation judgments,Specifically reflected in the requirements、Promise、Warning and other speech behaviors。The white paper is stated by the Chinese people spontaneously unity、Action for cooperative resistance,Especially first -line medical workers' selfless dedication、​​The act of sacrificing the overall situation of the people of Wuhan City,and grass -roots community workers、Volunteers、Public Security Police, etc. to adhere to the actual measures to prevent and control the front line,Constructing the Chinese nation's mind "The rise and fall of the world、Husbands are responsible "value orientation。Social reviews of the British authoritative medical magazine "Liu Ye Dao",Confirm that the huge economy paid by the successful resistance of the Chinese government、Social price,and by facts stated the Chinese government at all costs to save lives、Caring for overseas Chinese citizens、Difficult to balance epidemic prevention and control and people's livelihood relations,Confirm that the Communist Party of China dares to take responsibility、A positive image with powerful leadership。The white paper also states the condolences and material donations of China by stating countries and international organizations in the early stage of the epidemic,and when the overseas epidemic is raging,Chinese government to countries around the world、International Organization sharing anti -epidemic experience report meeting,Exporting epidemic prevention supplies,Provide a series of humanitarian support such as anti -epidemic economic assistance,Constructing the responsibility of the Chinese government、Life first、moral position for equal mutual assistance。

  The attitude of the white paper is the embodiment of the national emotion and value,Contains positive emotions、Evaluation and negative emotions、Evaluation。White Paper is unknown before the use of the use of white paper、Suddenly、Availability、The fastest transmission speed、The wide range of infections、The most difficult to prevent control and control and other adjectives to modify the epidemic of new crown pneumonia,During words, the fear of the human group's fear of the new crown virus、Confused Emotion。The more frustrated by using it、Thousands of people、Zhongzhi Chengcheng to modify the anti -epidemic action of the Chinese people,It reflects the Chinese nation to maintain strong in difficulties、Brave、United national sentiment。Better Books Use Peace Development、Cooperation win -win、The goal is consistent、Unite to praise the behavior of people from all over the world in cooperation with people around the world,Reflection of the Chinese government's approval、Collect the collectivism orientation of the global human destiny community。White Books also use according to law、Public、Transparent、Responsible for modifying the Chinese government,Highlight the Chinese government attaches importance to epidemic prevention、The fairness of official law enforcement during the anti -epidemic process、Reasonable。other,By using prejudice arrogance、Selfish、"Dumping the pot" and other modifications of the responsibility of individual countries,Exposing the Chinese government's contempt and moral criticism of the Chinese government's stigma Chinese words and deeds,From the side to highlight the discipline and self -confidence of the Chinese government's anti -epidemic behavior。Unparalleled by using it、Precision、Quick、Effective、According to law、Strictly modify the behavior of the Chinese government's efficient prevention and control epidemic,Acting from actively evaluating speech behaviors to recognize the advantages of the Chinese Communist Party's system; use zero infection、Zero Death、zero -back modification of the treatment effect of the square cabin hospital,Highly evaluate the responsibility of Chinese medical staff and the precision of the Chinese medical level,Constructing the Chinese government to attach importance to、Zanke's attitude of Chinese medical workers。

  The text position of the white paper has no marking characteristics.As a white paper document that explains and records the Chinese government's anti -new crown pneumonia epidemic operation as the Chinese government,Use only Chinese code for narrative,Most of the statement of the full text,Objective statement specific situation、Provide data,Highlight the accuracy and professionalism of Chinese discourse。White Paper Text Exquisite,Clear logic,Although there are some complicated long sentences,But most of the comma、Separation of Section,There is no obvious text connector。White Paper as a government document,The content has a distinctive style position,But there is no obvious text position。

Current,China ’s comprehensive national strength and international discourse have continuously improved,and build a community of human destiny with countries around the world as a mission,The construction of the Chinese discourse system is still far away,When constructing a national position, it is necessary to fully consider the differences and psychological factors such as the identity and psychology at home and abroad。Overall,Dialogue selection、identity construction and position expression is a continuous body that interweaves each other,White Book reflects China's political position and ideology as a socialist country,It is the value of the country、Shape the national image、The sum of the ideas of showing national strength。"Chinese Action of Anti -Fighting New Crown Pneumonia" White Paper Construction,Fully considers the reality and historic unity of bet365 live casino games the anti -fighting epidemic process、Unity of national and worldwide,and the ideological differences of audiences at home and abroad、On the premise of the construction of psychological space,From identity position、Knowledge Stance、moral position、Attitude stance、Several perspectives of text position,Show the Chinese government responsible for the world、There is a responsibility、The image of a great country of the community of human destiny and the countries of the world、International Organizations Combat Virus、Cherish the main field of human life。

(Author Unit: School of Foreign Languages ​​from Fujian Normal University)

Editor in charge: Cui Cen
QR code icons 2.jpg
Key recommendation
The latest article
Graphics
bet365 live casino games
Video

Friendship link: Official website of the Chinese Academy of Social Sciences |

Website filing number: Jinggong.com Anmi 11010502030146 Ministry of Industry and Information Technology: Beijing ICP No. 11013869

All rights reserved by China Social Sciences Magazine shall not be reprinted and used without permission

General Editor Email: zzszbj@126.com This website contact information: 010-85886809 Address: 11-12, Building 1, Building 1, No. 15, Guanghua Road, Chaoyang District, Beijing: 100026