Time sensing · overall view · systematic
-Essment "Journey to the West" Cross -Media Adapted Creative Research
January 04, 2023 Source: "China Social Sciences" January 4, 2023 Total Issue 2565 Author: Yan Chunjun

Four famous books in ancient China have long been given a prominent position for the history of literature,Rich Mine as a cultural resource,More continuous excavation and processing by future generations,Provide infinite possibilities for mutual text production -for example, version、collation、Notation、Comments、Continuous writing、Adapted, etc.。For adaptation,,The follow -up processing text of "Journey to the West",Whether it is concept、Form、Evolution、quantity,even the country and region involved、diffusion of cross -media migration,its richness and complexity,All three other masterpieces are unparalleled。Zhao Min's "Journey to the West" Cross Media Adapted Creative Research "was officially published in 2022,The new exploration of the adaptation of "Journey to the West" in the new media environment。

  bet365 live casino games

This new book contains two eye -catching keywords,That is "cross -media" and "creativity"。They are not the traditional concepts of literary history research,Instead of putting the problem into the contemporary knowledge background,So the new concept can be transformed into an analysis tool,Finally created a new way of thinking in the adaptation of "Journey to the West"。The concept of "cross -media" comes from the real situation of "medium" of contemporary society,It also corresponds to the text migration landscape of text that almost across all medium forms。This new perspective reversed the commonly used text for previous adaptation research。From text to media,It means more closely related to society and culture,instead of staying in the level of research on the relationship between the relationship between the relationship。Research on the issue of adaptation,Apart from comparative inspection between text,Features of the media environment、Evolution and Expansion,Its influence is even more important。"Early adaptation research generally expands according to the Bet365 app download media attributes","and since the 21st century,Cross -media adaptation into a global trend,Macro、Comprehensive research began to become a trend of adaptation research "。It should be said,This view is to fully consider the reality of the integration of the old and new media today,and adaptation concept of matching it,and more take care of the audience、Interactive relationships in industrial and social benefits。

About "Creative",The author thinks,"Adapted is a cultural and creative behavior,Creation by using cultural resources ","Creativity is not only a cultural phenomenon in the cultural industry,It is also a value standard for creative activities "。The view of "Creative" abandon the "original book theory" of traditional adaptation concepts,and the basic positioning of the adaptation text as a classic text accessory。In this new cognitive context,Classic text becomes cultural resources,The adaptation text has become "Continuously excavating the reproduction process of" Journey to the West "ore"。The author attributed the adaptation activity into the ranks of "creativity",Banner clearly opposes the traditional concept of adaptation of the classic text。"Especially contemporary" Journey to the West "adaptation,Not only active in various art media,Pioneer of becoming a cultural and creative practice,and developed and updated the concept and path of adaptation of creativity,Hot spots of becoming the theoretical research of cultural and creative theory。"Study the adaptation of" Journey to the West ",Not just studying various cases,More importantly, studying its creative concept and path,This is the goal of this new book to achieve。

"Cross -media" and "Creative" have become two keywords of the book,Let this new book show a strong sense of the times。The author has absorbed rich contemporary theoretical resources,and use it as an analysis tool to make the book look new。For example,The image evolution of Sun Wukong,The author first confirmed the rich monkey with rich historical materials、Monkey Walker and other sources,Then use Ferm's prototype criticism theory,Affirmed the meaning of the image of Sun Wukong's image,and think of Sun Wukong's prototype as a native power system。

Bet365 app download Adapted from online literature in recent years,This book also bets more attention,Repeatedly mentioned in different chapters。The Hong Kong version of "Journey to the West" provides a new creative for the network adaptation of "Journey to the West","Online literature adaptation is different from other media,Have your own attribute features,That is the spatiality "。Very obvious,The "space" steering of human geography,Combined with the unique media characteristics of the Internet,It also affects the research concept of the author。This makes the author think of "Journey to the West" as a "memory device",And online literature adaptation also uses the "spatiality" of the media to,Forms a kind of noisy situation。On the one hand,The classic adaptation text such as "Biography of Goku" appeared; on the other hand,,Groups of "post -70s" participated in the adaptation of "Journey to the West",Also because of "‘ big words ’over、Deep lack of criticism "。This view,It is also proposed after combining the characteristics of the online medium with the cross -media expansion of "Journey to the West".。

In addition,Discuss the female problem raised during the adaptation of "Journey to the West" when the "Journey to the West",Discuss the subjective issues and self -related relationship with him when discussing "The Return of Journey to the West" and "The Demon Boys of Nezha",It also uses the theoretical resources with the sense of time,From this, this new book has a new academic appearance。

  Overall view

"Cross -media" and "Creative" are regarded as two basic features adapted from "Journey to the West",A overall judgment of adaptation research in the book。All historical materials are provided、Theoretical discussion and analysis and judgment,No longer it is itself,It has become the basis for grasping the research of "Journey to the West" as a whole。The author has not been drowned by a large number of adaptation texts and the specific problems it brought out,and pay more attention to a overall concept and attitude。When "cross -media" is regarded as a new vision,Those different periods、Different forms、Adapted text in different regions,It shows various associations in the background of the media leap、Interactive and fusion situation。On the one hand,Describe Bet365 lotto review the historical evolution and logic adapted from "Journey to the West"; on the other hand,,combed from the media leap as the overall development of the common and rich expression forms。

"Creative" as the overall positioning,Then understand a new relationship between the classic text and the adaptation text,Virus to improve the historical status and artistic value of adaptation text。Adapted text Except for the interpretation function of the classic text,The creative side can better reflect the deep laws of literary development。Compared to the classic text,The "Creative" adapted text also includes many modifications、Qualified、Innovation or even subvert。A disruptive adaptation is also regarded as a form of adaptation text,The unique value and unique status of the adaptation text relative to the classic text virtually,Also the concept of this book is different from the various adaptation research before。

The book specifically mentioned "deconstructing and creative creativity" when discussing the type of adaptation of creativity,With the Hong Kong version、"Journey to the West" starring Zhou Xingchi as a typical case。"Journey to the West" of the classic text of "Journey to the West",Later in the text adaptation of the online medium (such as "Goku Biography", "Sand Monk Diary", etc.) continued to spread,Forms a new trend adapted from "Journey to the West"。This is not only a major development of the concept of adaptation of "Journey to the West" by the author,It is also regarded as a new type (deconstruction),It is also regarded as a new form of "cross -media" and "creative" adaptation。This can be seen,"Cross -media" and "Creative":,How is it important for the adaptation of "Journey to the West" as a whole。

  Systemic

Overall grasping is not simply given to the adaptation of some features,It also further shows the trend of systematic construction adaptation of "Journey to the West"。This systematic first manifests in comprehensive research literature、Fully and detailed collection and use。One of the refreshing parts is the problem of cross -domain adaptation。"Among the four classic masterpieces in China,"Journey to the West" The number of out -of -the -world adaptation and number of times far exceeds several other works。"Adapted by Chinese writers here,More American、Japan、Adapted from countries Bet365 app download such as South Korea,Even the joint adaptation of different countries or regions and China。Cross -domain adaptation occupies a considerable space in this new book,It opened a new research window,Also inspired more people to reflect,Why "Journey to the West" can better induce cross -domain adaptation interests than other three classical masterpieces。About this question,This book gives your own answer in two different places。First, it involves "the image shape of the Chinese image in cross -cultural"。The power of faith in "Journey to the West"、The spirit of the struggle、Friendship of Master and Apprentice、The attitude of collaboration, etc.,Political struggle than the Romance of the Three Kingdoms、"Water Margin" falls as a pirate、The family fate of "Dream of Red Mansions" can better reflect China's characteristics、spirit and style。Second, the story resources of "Journey to the West" have more prominent entertainment。The consistent strong will of will,The heroic narrative as many countries in Europe and the United States can more cause Lenovo,It is also a place where communication can be more realized。

In addition to the analysis of past research results、In addition to the evaluation of China,Systematic pursuit is also manifested in how to construct problems space,How to really capture its features,Deepen its texture,Covering it as a whole。This is not only the study of many cases,How is it related、To achieve overall construction in interaction and reorganization。This requires the author to adopt a more open theoretical posture,The complicated and complicated adaptation phenomenon,Different concepts、Path、angle and methods are regarded as creative texts for continuous processing,Sort out the relationship between each other,Design systemic architecture,At the same time, it also reserves full space for more creative adaptation in the future。This kind of systematic、Systematic constructive intent,Reflected in the refinement of the problem、Summary and fully expand。

Cut in from the perspective of adaptation of creativity,The problems involved in the book include "paradigm", "image change", "cultural landscape", "generating mechanism" and other parts,and each problem is decomposed Bet365 app download into a set of more specific problems to start discussions。For example,In the "paradigm" of adaptation of creativity,A specific question of discussing is "the type of adaptation of creativity"。This type of system is divided into three types: "reproduced", "deconstruction" and "expression",and further describe their different types of characteristics,The path of differentiation and development and the meaning of innovation。This summary itself also confirms the adaptation as a creative activity,is autonomous、Personalized,instead of simple replica and accessories。Another example,In the "image change" of adaptation of creative ideas,It has been derived to discuss the enthusiastic IP concepts in recent years。This concept was originally the meaning of "intellectual property" in English,But in actual operation, I experience the continuous migration of words,Finally evolved into an exclusive concept of text adaptation。

IP adaptation as an adaptation method different from traditional,I was emphasized in the book。"The creation of this chain of the work chain from the original text fans'‘ internal explosion ’can be regarded as a derivative form of the audience (to be a fan).,The key motivation for its derivative creation comes from the audience,The power mechanism of terminal creation comes from the market,Therefore, it is a market -oriented IP and creative form。"IP adaptation continues the concept of classic text as creative resources。From this,The adaptation of "Journey to the West" is also further decomposed into various IPs to discuss,This includes Sun Wukong、Tang Seng、Nezha and other images IP,It also includes IP。The so -called systematic,It is also manifested as internal correlation and self -confidence。Bet from this,The author also adapted from "Journey to the West" for in -depth adaptation of the phenomenon of in -depth adaptation,Describes the trajectory of these IP image development and evolution,It has become a promotion of logic in the architecture。

Questions revolved around IP,The academic sensitivity of the author is more focused on film and television、Network、Games and other electronic media and new media,It is found that the adaptation text is continuously evolving bet365 best casino games because the new quality of the media is combining the media。This phenomenon is expressed by the "re -medium" process of the media in the continental communication scholar,It means that the media is affected by other media,and the overall trend of fusion to the characteristics and forms of the medium brought positive changes。"Re -Media" as a new concept of media research, although it has not appeared in this new book,But the phenomenon described and the new concepts contained,But in the writing, I got a real reflection,This is also very valuable。Of course,Create a systematic theory for the adaptation of the text is by no means easy,No doubt,This new hard work has its own hard work。

  (Author Unit: School of Communication, Fujian Normal University)

Editor in charge: Chen Jing
QR code icons 2.jpg
Key recommendation
The latest article
Graphics
bet365 live casino games
Video

Friendship link:

Website filing number: Jinggong.com Anmi 11010502030146 Ministry of Industry and Information Technology:

All rights reserved by China Social Sciences Magazine shall not be reprinted and used without permission

General Editor Email: zzszbj@126.com This website contact information: 010-85886809 Address: 11-12 floor of Building 1, No. 15, Guanghua Road, Chaoyang District, Beijing: 100026